Ein neuer Kadett, Bailey Shelton erhängte sich vor zwei Wochen in seinem Zimmer. | Open Subtitles | طالب عسكرى مبتدىء " بيلى شيلدون " شنق نفسه منذ اسبوعان فى غرفته |
Dieser deutsche Captain erhängte sich. | Open Subtitles | هذا... هذا الربان الألماني شنق نفسه عام 1945 |
Selbstmord. Ein depressiver, einsamer Junge erhängt sich in den Ferien. | Open Subtitles | صبي مكتئب و وحيد شنق نفسه خلال العطلة |
Jesus, ich hasse es derjenige zu sein, der Ihnen dies erzählen muss, aber er hat sich erhängt. | Open Subtitles | ياللهول, أكره بأن أكون الشخص الذي يخبرك هذا لكنّه شنق نفسه |
Ihr Sohn wollte sich erhängen und mein Sohn braucht Hilfe? | Open Subtitles | -نعم إبنك حاول شنق نفسه و تقول إبني يحتاج علاج؟ |
Aber es steht außer Frage, dass er sich erhängt hat. | Open Subtitles | لكن لا شك لقد شنق نفسه |
Er hat sich aufgehängt. | Open Subtitles | لقد شنق نفسه |
Und im letzen Jahr hat er sich erhängt. | Open Subtitles | حتى سنة التخرج, عندما شنق نفسه! |
Er hat sich selbst erhängt, an der Schaukel, tragischerweise. | Open Subtitles | هو شنق نفسه بشكل مأساوي على الارجوحة |
Dort erhängte sich die Gesellschafterin. | Open Subtitles | ذلك حيث الرفيق شنق نفسه |
Er erhängte sich letztes Jahr im Mai. Und Onkel Ratliff? | Open Subtitles | شنق نفسه السنة الماضية. |
Er erhängte sich mit meinen Schal. | Open Subtitles | شنق نفسه مستخدماً وشاحي |
Er erhängte sich. Vor einem Jahr etwa. | Open Subtitles | شنق نفسه منذ قرابة عام |
Und erhängte sich dann selbst. | Open Subtitles | ثم شنق نفسه |
Schriftsteller namens Ellis Harlan erhängt sich, nachdem ihn sein Mädchen verließ. | Open Subtitles | مؤلف روائي يدعى (إيليس هارلان) شنق نفسه... بعد هجر حبيبته له. |
Er säße noch, aber er hat sich erhängt. | Open Subtitles | أجل، لم يكمل فترة عقوبته لأنه شنق نفسه في زنزانته. ـ حقاً؟ |
Sein Vater hat sich erhängt als er acht war. | Open Subtitles | والده شنق نفسه عندما كان الفتى فى الـ8 من عمره |
- Ja. Mein letzter Friseur hat sich erhängt. | Open Subtitles | أجل لدي ذلك, حلاقي الأخير شنق نفسه |
Nein. Gestern Nacht wollte 'n Typ sich erhängen. | Open Subtitles | كلا، شخص حاول شنق نفسه ليلة البارحة |
- Er hat sich aufgehängt. | Open Subtitles | شنق نفسه |
Und dann hat er sich erhängt. Ich denke, es ist Pech. | Open Subtitles | بـ "وبعد ذلك شنق نفسه"! |
Der Leiter der Stress-Ball Abteilung hat sich selbst erhängt. | Open Subtitles | رئيس قسم "أدوات الاجهاد" شنق نفسه |