| Was hat es mit dieser Sammlung auf sich? | Open Subtitles | شنو شكو ويه المجموعه الي عدنا هنا ؟ |
| Ein Kerl kommt und checkt ein, ja? Was tut er? | Open Subtitles | اكو رجال اجه شاف واجه شنو اشسوه ؟ |
| Was haben Sie in Garrets Zimmer gemacht? | Open Subtitles | شنو الي جنت اتسوي ابغرفه كارت ؟ |
| OK, Charro, Was taten Sie in Garrets Zimmer? | Open Subtitles | اوكي جارو شنو اشجنت اتسوي ابغرفه كارت ؟ |
| Ich bin gegen Gewalt. Was ist schon ein Name? | Open Subtitles | يمعود اني ضد العنف شنو الاسم ؟ |
| Was wissen Sie über ihn? | Open Subtitles | انته شنو اشتعرف عنه ؟ |
| Was ist danach hier drin passiert? | Open Subtitles | شنو الي صار هنا بعدين ؟ |
| OK, Was ist das zwischen Ihnen und ihm? | Open Subtitles | اوكي شنو القصه بينك اوبينه ؟ |
| Was nehmen Sie, meine Herren? | Open Subtitles | حبايب شنو شنقدملكم ؟ |
| Was meinen Sie mit "unter uns"? | Open Subtitles | شنو قصدج بينك او بيني ؟ |
| -Los, drück drauf! -Aber Was geht hier denn vor? | Open Subtitles | يمعود ابسرعه هاي شنو شكو ؟ |
| Sie können sich denken, Was dann geschah. | Open Subtitles | تكدر تتوقع شنو الي صار بعدين |
| Was ist mit Annabelle? | Open Subtitles | شنو عن انابيل ؟ |
| Ja, Was? | Open Subtitles | اي شنو ؟ |
| Was hat er gemacht? | Open Subtitles | شنو اشسوه ؟ |
| -Und Was macht er so? | Open Subtitles | شنو شغله ؟ |
| Was macht das schon? | Open Subtitles | شنو الاختلاف ؟ |
| Was bedeutet das? | Open Subtitles | شنو يعني هاي ؟ |
| Was ist denn, Ramon? | Open Subtitles | شنو رامون ؟ |
| Chief, Was ist passiert? | Open Subtitles | شنو اشصار ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 