"شنيعًا" - Traduction Arabe en Allemand

• schrecklich
• Schreckliches
• schreckliche
• schrecklichen

Ich schätze das wird schrecklich wehtun.
الذي أشك أنه سيأذي شيئًا شنيعًا

Es ist egal, ob es gut ist oder schrecklich.
لا يهم إن كان جيدًا أو شنيعًا.

Es ist in die Körper der Menschen gelangt und... Es war verdammt schrecklich. In Ordnung, also habt ihr sowas schon mal durchgemacht.
تدخل إلى أجسام الناس - كان الأمر شنيعًا -

Die ganze Zeit, als ich in dieser Zelle war, jedes Mal, wenn ich etwas Schreckliches über dich gesagt oder dir vorgeworfen habe, mich nicht zu retten, holte mich Enzo auf den Boden zurück.
طيلة الوقت في تلك الزنزانة، وكلّما قلت شيئًا شنيعًا عنك... أو أحمّلك باللّوم لعدم مجيئك وإنقاذي، كان يعيدني (إينزو) إلى صوابي.

Und es wäre eine schreckliche, schreckliche Schande, wenn ich oder einer meiner Anhänger in deine Stadt gehen würden, mit einem verärgerten Gemüt.
وسيكون عارًا شنيعًا أن أدخل أو أحد تابعيّ مدينتك بمزاج متكدر.

Mein lieber Junge, ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.
فتاي العزيز، لقد اقترفتُ خطأً شنيعًا

Das klingt schrecklich und kalt und traurig.
هذا يبدو شنيعًا وباردًا وتعيسًا.

Es war schrecklich. Ich dachte, ich müsse sterben.
ذلك كان شنيعًا , خلتُني سأموت

Mein Gott, es war schrecklich.
يا إلهي, لقد كان الأمر شنيعًا

Ja, nun, es wird ein schrecklich großer Club sein.
{\pos(190,220)}أجل، الوضع سيغدو ناديًا كبيرًا شنيعًا.

Die wäre schon ohne Bert schrecklich.
سيكون ذلك شنيعًا حتى بدون (بيرت).

- Doch, und es war schrecklich.
-لاحظته، كان شنيعًا .

Oh, Brian, du siehst schrecklich aus.
براين) تبدو شنيعًا)

schrecklich.
شنيعًا!

Tatsächlich würden einige Familie als schreckliche Last ansehen.
"بالواقع، البعض قد يرتأي الأسرة عبئًا شنيعًا"

Eine blutige, schreckliche Schande, in der Tat.
سيكون عارًا شنيعًا وداميًا، طبعًا.

Ich habe einen schrecklichen Fehler begangen.
لقد ارتكبت خطأ شنيعًا.