"شهريًا" - Traduction Arabe en Allemand

• im Monat
• jeden Monat

Die großen, schwarz glänzenden Solarzellen auf unserem Dach bedeuten, dass unsere Stromrechnung selten fünf Dollar im Monat übersteigt.
توجد ألواح شمسية ضخمة، سوداء لامعة فوق سطحنا يعني أن فاتورة الكهرباء نادرًا ما تتجاوز أكثر من خمسة دولارات شهريًا.

Aber falls ein Gespräch mit Ihrer Familie einmal im Monat hilft... dann biete ich Ihnen das an.
لكن إن كانت مخاطبتك ،لعائلتك مرة شهريًا ستقنعك بعرضي فسأجعل الأمر قابلًا للنقاش

Die Löcher müssen ein Mal im Monat inspiziert werden.
تلك الآبار تتطلب التفتيش شهريًا.

Lieber Gott, ich gebe dir jeden Monat 100 Rupien. Ich schwöre es.
سوف أتبرع بمائة روبية شهريًا و أنا أعدك بهذا

Einmal im Monat verwandelten sie sich fortan in die Bestien, die Inadu gejagt hatten.
"بحيث يتحولون مرة شهريًا للوحوش التي اعتادت مطاردتها"

Die Männer von Escobar waschen bei den Gringos 200 Millionen im Monat.
شخصيًا أعرف عدد الذين يعملون مع (إسكوبار). تحتاج 200 مليون دولار للغسيل شهريًا.