"شهر تقريبا" - Traduction Arabe en Allemand

• einem Monat

Er führt seit einem Monat beim Mogollon Rim am Turkey Spring eine Crew.
يدير طاقما له امام "الموغليون ريم". بجانب "تركي سبرينغ" منذ شهر تقريبا.

Er e-mailt regelmäßig mit meiner Frau. Vor etwa einem Monat erzählte er ihr, dass er nicht einschlafen könne.
منذ حوالي شهر تقريبا قال انه لا يستطيع النوم

Habe ich vor etwa einem Monat einem Mann abgekauft.
لقد اشتريته من أحد الفرسان قبل شهر تقريبا

Die leuchtet schon seit so ca. einem Monat.
إنّه منار منذ.. شهر تقريبا

Wahrscheinlich vor etwa einem Monat.
ربما حوالي شهر تقريبا

Du bist doch vor ungefähr einem Monat vorbeigekommen,
لقد مر شهر تقريبا منذ ان أتيت

Es war etwa vor einem Monat.
ذلك كان من شهر تقريبا .

Hallo! Wir haben vor etwa einem Monat miteinander gesprochen.
- لقد اتصلت بك قبل شهر تقريبا

Vor einem Monat ungefähr.
قبل شهر تقريبا