| Also hatte ich in meinen Flitterwochen eine schmerzvolle Infektion und eine juckende Pobacke. | Open Subtitles | لذا إنتان مؤلم وإلية حاكّة هو ماحصلت عليه في شهر عسلي. |
| So, wie in meinen Flitterwochen zu lernen, dass ich keinen Sex haben würde, neu für mich war. | Open Subtitles | نوعا ما مثل تعلم في شهر عسلي هذا لأنني لم أمارس الجنس هذا كان جديدا علي |
| Okay, sieh, ich hatte in meinen Flitterwochen einmal Sex... einmal, in der allerersten Nacht. | Open Subtitles | حسنا، اسمعي، لقد مارست الجنس مرة واحدة في شهر عسلي... مرة واحدة، في الليلة الأولى. |
| Ich streiche meine Flitterwochen nicht, um diesen Jungen zu behandeln. | Open Subtitles | أنا لن ألغي شهر عسلي لأعالج هذا الفتى |
| Aber es waren auch meine Flitterwochen. | Open Subtitles | ولكنه كان شهر عسلي ايضاً |
| Ich möchte meine Flitterwochen nachholen. | Open Subtitles | أفكر بقضاء شهر عسلي |
| Das sind meine Flitterwochen. | Open Subtitles | هذا شهر عسلي |