Dann sind sie am weitesten entfernt von ihrem Zuhause... und was auch immer in den Straßen vor sich geht. | Open Subtitles | فيه يبتعدون لأقصى حد عن منازلهم وعمّا يحدث في شوارعهم |
Die Mailänder hassen es, wenn Schnee auf den Straßen liegt. Schau dir die Schlafmütze an. | Open Subtitles | أهالى "ميلان" لا يحبون شوارعهم وهى مليئة بالثلج |
Aber bei ihnen herrschte Ordnung auf den Straßen. | Open Subtitles | لكنهم حافظوا على النظام في شوارعهم |
Er zwang sie, die Leiche des Jungen anzusehen, bis sie aufständisch wurden und ihre Straßen anzündeten. | Open Subtitles | عملهم يحدقون طوال أسابيع إلى جثة ذلك الصبي حتى قاموا باعمال شغب واحرقوا شوارعهم. |