| Gus verkauft Shorty's. Sie tut, als stimme es nicht, tut es aber. | Open Subtitles | جاز تبيع حانة شورتي انها تمثل انها لاتريد ولكنها ماضية بالبيع |
| - Hey, ist Nedley gerade essen? - Du meinst Shorty's Happy Hour? | Open Subtitles | مرحبا نيدلي هل نذهب للعشاء اتعنين ساعة المرح في حانة شورتي |
| Nee, Shorty schickte mich, um dir zu zeigen, wie man Musik spielt. | Open Subtitles | كلا، لقد أرسلني شورتي لأريكم كيف تعزفون الموسيقى |
| Paraíba ist ein anderer stadtbekannter Typ. | Open Subtitles | ؛(شورتي) شاب آخر ذائع الصيت في (مدينة الله)؛ |
| Wir holten gerade Geld aus dem Shortys. | Open Subtitles | نحن فقط اخذنا حقيبة مليئة بالمال من حانة شورتي |
| Ich glaube dir, aber ich habe drei Hemden, auf denen "Shorty's" steht. | Open Subtitles | ولكن لدي ثلاثة قمصان مكتوب عليها حانة شورتي |
| Wir befinden Thomas Larson, alias Shorty, der folgenden Straftaten für schuldig: | Open Subtitles | لقد وجد المتهم توماس لارسون المعروف شورتي لارسون مذنب في الجرائم التالية ... |
| (Frau) Shorty, ich möchte noch mal tanzen. | Open Subtitles | ! هيا يا "شورتي" , أريد أن أرقص مرة ً ثانية |
| Und du sagtest, du würdest Shorty mitbringen. | Open Subtitles | و قُلتَ أنكَ ستُحضر شورتي للعزف معكم |
| Hey Shorty! Wie läuft's? | Open Subtitles | مرحباً بك يا "شورتي" كيف الامور في العمل؟ |
| Magst du mit mir rüber zu Shorty's laufen? | Open Subtitles | هل تريد ان نذهب الى حانة شورتي معي |
| Und die Flasche Whisky. Hab ich Recht, Shorty? | Open Subtitles | . و زجاجة ويسكي أليس ذلك صحيحاً ، يا (شورتي) ؟ |
| Es ist Poker, Shorty, da kann alles passieren. | Open Subtitles | (إنها البوكر يا (شورتي أيّ شئ يُمْكِنُ أَنْ يَحْدث |
| Shorty, sag den Jungs, die sollen alles abschalten. | Open Subtitles | "شورتي"، اخبر الفتيان أن ينزعوا الكابل |
| - Shorty! - Das ist unser Abendessen. | Open Subtitles | شورتي إنه العشاء |
| Der Weisse dahinter ist Shorty. | Open Subtitles | في الخلف هنا الأبيض هو شورتي |
| - Shorty! - SHORTY: Ja. | Open Subtitles | شورتي دعنا نخرج |
| Ich bin mir sicher, es fällt Shorty schwer, so ein Geheimnis mit sich rumzutragen. | Open Subtitles | -إنّهم بنفسِ عمري أنا واثقة أنّ الوضع صعبٌ على (شورتي) أن يكتم سرّاً كهذا |
| Sag Cabeleira dass Paraíba alles erzählen wird. Ich bin raus aus dem Ghetto. | Open Subtitles | ؛(بيني)؛ أخبر أخاك ؛(شاغي) أنّ (شورتي) مُخبر |
| Aber Paraíba war anderweitig beschäftigt. | Open Subtitles | سأغادرحيّ الأقليات لكن لدى (شورتي) أعمال كثيرة |
| Und auch nicht Gus oder Shortys oder Champs Pick-up. | Open Subtitles | إنهاغيرآمنةوهذايشمل "غاس "و"شورتي" أو حتى مؤخرة شاحنة "شامب" يا للقرف |
| Bleichert, Mr. Short. | Open Subtitles | المفتش بليكارد سيد شورتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 