Der Königssohn Knut wusste, dass, wer um die Krone kämpfte, viel gewinnen konnte, aber auch alles verlieren. | Open Subtitles | إكنوت عرف من هو أبوه بأنّ أولئك الذين كافحوا من أجل التاج يمكن أن يكسبوا لكثير، لكنّهم يمكن أن يفقدوا كلّ شيء أيضا |
Mir fiel auf, dass Sie auch nichts in das Gepäckfach legten. | Open Subtitles | لاحظت أنك لم تضع شيء أيضا في مكان التخزين الذي فوق المقعد |
Ja, für euch ist auch ein Geschenk da. Ein iPad. Wow, danke, Opa. | Open Subtitles | ـ أحصلت على شيء أيضا ـ أي باد شكرا جدي |
Wenn du dich dann besser fühlst, ich habe auch nichts getan. | Open Subtitles | إن كان يشعرك بأي تحسن، أنا لم أفعل أي شيء أيضا. |
Die wünscht sich's sicher auch. | Open Subtitles | وأنا متأكد من أنها تريد كل شيء أيضا |
Division hat mir auch alles genommen. | Open Subtitles | لقد أخذت مني "الشعبة" كل شيء أيضا |
Ich dachte auch mal, dass ich alles weiß. | Open Subtitles | كنت أظن انني اعرف كل شيء أيضا |
Ich muss doch auch mit all dem fertigwerden. Mein Vater und Liesel... | Open Subtitles | يتحتم علي الكفاح بكل شيء أيضا أبي و(لييسل)... |
Ich habe auch was. | Open Subtitles | حصلت شيء أيضا. |