"شيء بالنسبة لي" - Traduction Arabe en Allemand

• etwas für mich
• mein Ein und
• bedeutest mir

Ich will nur sagen, dass du tief in dir vielleicht noch etwas für mich fühlst.
كل ما أقوله هو ربما في أعماقي كنت لا تزال تشعر شيء بالنسبة لي.

Dieses Mädchen, sie stellt etwas für mich dar.
هذه الفتاه تمثل شيء بالنسبة لي ..

Ich möchte, dass du dir etwas für mich vorstellst, okay?
أريدك أن تتخيل شيء بالنسبة لي ، حسنا؟

Ich habe nicht aufgehört, an dich zu denken. Baby, du bist mein Ein und Alles.
لم أنفك عن التفكير بكِ أنتِ كل شيء بالنسبة لي

Du sagst ihm, dass er mein Ein und Alles ist, er ist die große Liebe meines Lebens, und dass ich über ihn wache.
أخبريه أنه كل شيء بالنسبة لي أنه الحب الكبير في حياتي وبأني أحرسه

Du bedeutest mir mehr als alles andere.
أنتِ تعنين ما هو أكثر من كل شيء بالنسبة لي.

Nein, nein, du bedeutest mir nichts. Du bist tot.
كلا, كلا أنت لا شيء بالنسبة لي

Meine Familie ist mein Ein und Alles.
تمثـّل عائلتي كلّ شيء بالنسبة لي.

Ich sagte, Kyle, du bist mein Ein und Alles.
قلت: "اسمع، (كايل)، أنت كلّ شيء بالنسبة لي.

Du bedeutest mir alles.
فأنتِ تعنين كل شيء بالنسبة لي

(Picasso) Du bedeutest mir alles.
تعنين كل شيء بالنسبة لي