| Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن وسيتم استخدامها ضدك في محكمة قانونية. |
| Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يستعمل ضدّك في المحكمة |
| Alles, was Sie sagen, kann gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | إن تخليت عنه، فأي شيء تقوله يمكن استخدامه ضدك في المحاكمة. |
| Alles was Sie sagen kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | اي شيء تقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة |
| Alles was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يُستخدم ضدّك في المحكمة. |
| Alles was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن إستخدامه.. ضدك في قاعة المحكمة. |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird in einem Gericht verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سوف تستخدم في محكمة قانونية . |
| Sie haben das Recht zu schweigen, alles was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت أي شيء تقوله يمكن أن يُؤخَـذ ضدك هل تفهم؟ |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحاكمة |
| Was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن استخدام ضدك في محكمة قانونية. |
| Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن تستخدم كأدلة في المحكمة. |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن وسوف تستخدم ضدك في محكمة قانونية. |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة |
| Was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن وسوف يؤخذ ضدك |
| Alles was Sie sagen kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden ... | Open Subtitles | وأي شيء تقوله يمكن أن يستخدم وسيستخدم ضدك... |
| Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن استخدامه ضدكَ. |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet werden... | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن أن يستخدم ضدك |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | لذا فان أي شيء تقوله يمكن يستخدم ضدك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 