"شيء عظيم" - Traduction Arabe en Allemand

    • ist großartig
        
    • Sache
        
    • ist super
        
    • ist toll
        
    Es ist irgendwie anders mit dir. Ich weiß nicht wie, aber es ist großartig. Open Subtitles لأن هنالك شيئاً مختلفاً فيك لا أعرف ما هو ولكنه شيء عظيم
    - Tommy, das ist großartig. Open Subtitles لم أكن أعرف بأنك تدرس لكي تصبح سباكاً يا تومي هذا شيء عظيم
    - Das ist großartig und so, aber beachte, dass du uns gerade für Fremde ausgegeben hast. Open Subtitles وهذا شيء عظيم وقبل كل شيء ولكنكي تدركين أنكي قمتي بتقديمنا كغرباء
    Wenn wir also etwas mit den Städten machen, ist das eine große Sache. TED لذا اذا تمكنا من عمل شي للمدن ، فهذا شيء عظيم
    - Hey, das mit dem Job ist super. Open Subtitles - مهلا، هذا شيء عظيم جدا حول هذا المنصب.
    Es ist toll, eine Frau mit guten Manieren an Bord zu haben. Open Subtitles انه شيء عظيم ان يكن هناك سيدة علي متن السفينة بعادات جيدة.
    - Das ist großartig. Open Subtitles حسنا، هذا شيء عظيم حسنا، من قام بلكم الضحية
    Das ist großartig. Es vereinfacht die Dinge. TED هذا شيء عظيم. أنه يبسط الأمور.
    Das ist großartig! Danke, dass du ihn gekauft hast. Open Subtitles هذا شيء عظيم وأنا أشكرك كثيرا لشراء هذا
    Und das ist großartig und notwendig, aber der Großteil ihrer Aufmerksamkeit gilt sehr wenigen Individuen, die meist ziemlich reich und berühmt sind und die sich keine Sorgen mehr machen müssen, wo sie in der Pause am College pinkeln gehen oder wo sie in öffentlichen Schulen ihre Sportsachen anziehen sollen. TED وهذا شيء عظيم ومهم أيضاً، ولكن جلَّ تلك التغطية تركَّزت على قلة قليلة من الأفراد، السواد الأعظم منهم من الأثرياء والمشاهير، ولايهتمون غالباً بأين سيقضون حاجتهم بين الدروس خلال تواجدهم في الكلية، أو أين سيغيرون ملابسهم الرياضية خلال تواجدهم في المدرسة الثانوية.
    Das ist großartig. TED وذلك شيء عظيم.
    Das ist großartig. TED وهذا شيء عظيم.
    Liebes, das ist großartig! Open Subtitles العسل، وهذا شيء عظيم.
    Das ist großartig. Open Subtitles انه شيء عظيم انه شيء عظيم
    Das ist großartig. Open Subtitles هذا مدهش. وهذا شيء عظيم.
    Das ist großartig. Open Subtitles وهذا شيء عظيم .
    Oh, das ist großartig! Open Subtitles أوه هذا شيء عظيم!
    Aber, Chuck, das ist großartig. Open Subtitles ولكن، تشاك هذا شيء عظيم!
    Eine Familiengruft, wie unsere, ist eine feine Sache. Open Subtitles ، شيء عظيم ، كما تعرفين .. مدفن مثل مدفن عائلتنا تذكير دائم بتراث واحد
    Für alle vitalen Dinge, die ich erlangen und erreichen musste, und doch gibt es nur eine großartige Sache, die einzige Sache, zu leben, um den großartigen Tag, der anbricht, zu sehen und das Licht, das die Welt erfüllt. Open Subtitles صبوت لنيل كل الأشياء المفعمة بالحياة، لكن ثمّة شيء عظيم واحد، واحدلاثانيله:
    - Evan,das ist super. - Ich weiß. Open Subtitles ّ إيفان، هذا شيء عظيم ّ أنا أعرف
    Oh mein Gott, das ist toll. Open Subtitles أوه، يا إلهي. أوه، يا إلهي، هذا شيء عظيم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus