"شيء لتأكله" - Traduction Arabe en Allemand

• etwas zu essen
• was zu essen

Dürfen wir Ihnen etwas zu essen anbieten?
وبيت فراو جيردا للدعارة. هل نستطيع أن نقدم لك شيء لتأكله يا سيدي؟

Dafür nehmen wir dich mit und du kriegst etwas zu essen.
بالمقابل، سنأخذك معنا ونُعطيك شيء لتأكله.

Du musst hungrig sein. Ich habe dir etwas zu essen gebracht.
لابُد أنكَ جائع، قد أحضرت لك شيء لتأكله.

Ich habe dir etwas zu essen gemacht.
أعددت شيء لتأكله.

Ich mach dir was zu essen. Umkleideraum des Dolly's.
دعني أحضر لك شيء لتأكله محل دوللي

Wenn ich Zeit habe, bringe ich dir etwas zu essen.
سأجلب لك شيء لتأكله لاحقاً

Wir besorgen dir etwas zu essen.
لنحضر لكَ شيء لتأكله.

Holt sich was zu essen.
تحضر شيء لتأكله.

Dann besorgen wir dir was zu essen. Das ist nicht Kentucky.
إذاً لنجلب لك شيء لتأكله. (هذه ليست (كنتاكي.