"شيأ" - Traduction Arabe en Allemand

• was
• nichts

Das hier ist elektronisch. Es war eher so was wie Interferenzen.
لقد كان هذا إلكترونياً شيأ أشبة بتداخل إشارات

Ich sag dir was, wir setzen uns dieses Wochenende hin.
سأخبرك شيأ سنبقى هنا فى عطلة نهاية الأسبوع

Und Sie haben keinen Pickup Lkw gesehen, keine vorbeifahrenden Autodiebe, nichts was die Angeklagte ausgesagt hat zu sehen.
ولم ترى أية شاحنة أو سارق سيارة مسرعا لا شيأ مما زعمت المدعى عليها أنها رأته

Ich würde gern was Vernünftiges tun.
فقط اريد الرحيل اريد ان اعمل شيأ حقا.

Violet, wenn wir das Geld wieder haben, dann ist hier gar nichts passiert.
لو استعدنا المال فكأن شيأ من هذا لم يكن أبدا سيزار ..

Ich sag euch was, Mercedes ist besser als beide zusammen.
سأخبرك شيأ واحد المرسيدس أفضلهم

Das war was mit dem Boss, was?
هذا كان شيأ بأمر الزعيم أليس كذلك؟

was ich nicht glauben wollte.
وقد أخبرنى شيأ لا أريد أن أصدقة

DATA: Tu was. Schnell!
إفعلي شيأ, أسرعي

Weißt du was?
هل تعرف شيأ, يا ويلي؟

Hey, Kumpel, willst du mal was sehen?
أتريد أن ترى شيأ ياصديقي؟

Fahr ran, ich muss was erledigen.
توقف على أن أفعل شيأ

Drehen wir hier ein Ding, oder was?
هل سنأخذ شيأ أم ماذا؟

-Ich hab dir was zu sagen
لدى شيأ أخبرك به ؟

Soll ich was anderes anmachen?
تريدي أن أضع شيأ آخر؟

Ich zeige dir mal was.
سأريك شيأ

- Ich möchte dir was zeigen, Donnie.
- (سأريك شيأ يا (دوني

Ich hab was.
عندي شيأ

Weißt du was?
...أتعلم شيأ