Vier Tage später war Sherry Peatty um 7.30 Uhr morgens schon hellwach. | Open Subtitles | بعد أربعة ايام , الساعة 7: 30 شيرى بيتى أستيقظت فجأة |
Sherry, musst du dich über alles, was ich sage, lustig machen? | Open Subtitles | شيرى , ألا أستطيع قول أى شيء بدون أن تسخرى منى ؟ |
Wir sahen uns danach öfter. Es gab immer Sherry. | Open Subtitles | رأيتها بعد ذلك مرة أو مرتين أسبوعيا كانت دائما تحتفظ بزجاجة شيرى لى |
Einer seiner treusten Kunden war Fred Peloux, genannt Cheri. | Open Subtitles | واحدا من اهم زبائنه الداميين كان فريد بيلوكس والمعروف ب , شيرى |
Sie werfen Edmee Cheri vor wie einen Christen den Löwen. | Open Subtitles | انت ترمين ادمى على شيرى مثل ما حدث مع المسحيين و الاسود ؟ |
Leutnant, lassen Sie die Studenten nach Cherry Point eskortieren. | Open Subtitles | ليفتنانت , تاكد من ان هؤلاء الطلبه قد عادوا الى نقطه شيرى تحت الحمايه اوامرك , سيدى |
Ein Strandhaus in Malibu Und eine Suite im Sherry. | Open Subtitles | منزل على شاطيء المحيط فى ماليبو وسنحجز جناحاً فى فندق شيرى |
Wie sich manche von Ihnen vielleicht erinnern, sind die Ringe, die Sherry und Max nun tauschen, perfekte Kreise. | Open Subtitles | كما أن البعض منكم قد تذكر , الحلقات التي شيرى و ماكس على وشك أن تتلقى |
- Ich muss auf Sendung, Sherry. Was gibt's? | Open Subtitles | -انا على وشك ان الظهور على الهواء يا "شيرى" ، ماذا هناك |
Sherry kennt Gluck und seinen Mitarbeiterstab. | Open Subtitles | ان شيرى تعرف جالك وافراده فريقه |
Sie sagten der Polizei, Sherry sei zum Todeszeitpunkt bei Ihnen gewesen. | Open Subtitles | أنت اخبرت الشرطة أن (شيرى) كانت معك وقت وفاة (ميليكن) |
- Mein Kontakt in Keelers Büro sagt, dass Sherry sich privat mit Keeler getroffen hat. | Open Subtitles | -تحدثت للتو مع مصدرى فى مكتب (كيلر ) (شيرى) كانت هناك وقابلت (كيلر) شخصياً |
- Ich darf nicht darüber reden, Sherry. | Open Subtitles | - لا يمكننى البوح بشيء يا (شيرى), فقط لا يمكننى - |
Du redest schon sehr lange davon, Sherry. | Open Subtitles | مضى لكِ وقت طويل للغاية تقولين هذا يا (شيرى)ِ |
- Das ist Sherry, meine Frau. - Du hast es ausgeplaudert. | Open Subtitles | إنها (شيرى) زوجتى - لقد أفشيت لها الأمر - |
Ich hätte keine 6 Jahre mit Cheri zusammen bleiben dürfen. | Open Subtitles | ان غلطتى كانت ان احتفظ ب شيرى لستة سنوات |
2 Mal dachte ich gestern, ich hätte Cheri auf der Straße gesehen. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انى رأيت شيرى فى الشارع مرتين بالأمس |
Nein, letzten Sonntag ... habe ich mich zugedröhnt mit ... mit Cheri oder ... | Open Subtitles | كلا ، الأحد الماضى لقد كنت أتعاطى "انها كانت "شيرى" أو "كيرى |
War das, als Sie mich Cheri tauften? | Open Subtitles | هل كان هذا عندما اطلقتى على اسم ,شيرى ؟ |
Cheri... Monsieur Peloux hat sich davongemacht. Er hat seine Frau verlassen. | Open Subtitles | شيرى و السيدة بيلوكس لقد رحلوا |
Und dann erzähl, woher du dieses Mädel, diese Cherry kennst. | Open Subtitles | وبعد ذلك سنصعد عندما كنت اول مجموعة عيون هذا غال شيرى |
Cherry Darling, ich hab dir oft genug gesagt, du sollst da oben nicht heulen. | Open Subtitles | "شيرى " يا عزيزتى لقد قلت لك مرات كثيره جدا انك لا تستطيعين ان تخرجى وتبدئين بالبكاء وكل هذا الهراء الذى تفعلينه |