| Ich protestiere aufs Schärfste, Exzellenz. | Open Subtitles | إننى أحتج يا صاحب المعالى إننى أحتج بشدة |
| Euer Exzellenz! Kommen Sie, schnell! Im Keller ist etwas passiert. | Open Subtitles | يا صاحب المعالى ، تعالى بسرعة لقد حدث شئ فى القبو |
| Seine Exzellenz bittet Sie, auf lhren Zimmern zu bleiben. | Open Subtitles | إن صاحب المعالى يطلب منكن أيتها السيدات أن تبقين فى غرفكن هذه الليلة |
| Und jetzt, Euer Exzellenz, begleite ich Euch persönlich zum Hafen von San Pedro. | Open Subtitles | و الآن ، يا صاحب المعالى ، سوف أقوم شخصياً بمرافقتك إلى رصيف ميناء سان بيدرو |
| - Ein schön ruhiges Arbeitszimmer, Exzellenz. | Open Subtitles | -يا لها من غرفة مكتب هادئة يا صاحب المعالى |
| Warum verhaftet Ihr mich, Exzellenz? | Open Subtitles | لماذا تقبض على يا صاحب المعالى ؟ |
| Wir warten, Exzellenz. | Open Subtitles | إننا ننتظر يا صاحب المعالى ، إبدأ |
| - Genau das meinte ich... Exzellenz. | Open Subtitles | -هذا ما قصدته بالضبط يا صاحب المعالى |
| - Aber ich heirate ja nicht Seine Exzellenz. | Open Subtitles | -نعم ، و لكنى لن أتزوج صاحب المعالى |
| - Exzellenz, lhre Nichte ist bezaubernd. | Open Subtitles | -يا صاحب المعالى ، إن إبنة أخوك فاتنة |
| - Euch zu Ehren, Exzellenz. | Open Subtitles | -إن هذا لخدمتك فقط يا صاحب المعالى |
| Ja, Euer Exzellenz. | Open Subtitles | نعم يا صاحب المعالى |
| Ja, Euer Exzellenz. | Open Subtitles | نعم يا صاحب المعالى |
| - Wiedersehen, Exzellenz. | Open Subtitles | -إلى اللقاء يا صاحب المعالى |
| - Buenas tardes, Exzellenz. | Open Subtitles | -طابت ليلتك يا صاحب المعالى |
| - Auf dem Tisch, Euer Exzellenz. | Open Subtitles | -على المكتب يا صاحب المعالى |
| - Hier, Exzellenz. | Open Subtitles | -هنا يا صاحب المعالى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 