"صافياً" - Traduction Arabe en Allemand

• klaren
• klart

An klaren Tagen sieht man die Stadt.
تستطيع رؤية أوماها من هنا لو كان الجو صافياً

Weißt du... ich würde einen klaren Kopf behalten, wenn ich du wäre... damit ich meine neuen Freunde ganz genau im Auge behalten kann.
لو كنتُ مكانك لوددتُ ذهناً صافياً لألقى نظرة على أصدقائى الجدد

- Muss einen klaren Kopf behalten.
علىّ أن أبق ذهنى صافياً أتعرف ما أعنيه ؟

Ich muss klaren Kopf bewahren, falls das möglich ist.
أحتاج أن يبقى رأسي صافياً إذا كان هذا ممكناً

- Liebling, das ist nicht schlimm. Und als es schief ging, hast du einen klaren Kopf behalten.
عندما سارت الأمور بشكل خاطئ، حاولتِ إبقاء ذهنكِ صافياً

Ist nicht gut, wütend zu sein. Du solltest einen klaren Kopf haben.
{\pos(192,240)}لا يجدر بك أن تكون غاضباً يجب أن يكون ذهنك صافياً

So behältst du einen klaren Kopf.
علي أن أخبرك , إنه يُبقي ذهنك صافياً

Behalte einen klaren Kopf.
‫أبقِ ذهنك صافياً‬

Ich muss einen klaren Kopf bewahren.
أحتاج أن يبقى ذهني صافياً

Ich brauche einen klaren Kopf.
يجب أن يكون تفكيري صافياً.