| Nun ja, sie haben in der selben Wohnung gelebt, gingen ins gleiche Fitnessstudio. | Open Subtitles | حسنا، لقد أقامتا في نفس الشقة، ذهبتا إلى نفس صالة الألعاب الرياضية. |
| Der Trainer im Fitnessstudio, der Steroide verkaufte. | Open Subtitles | المدرّب في صالة الألعاب الرياضية الذي كان يبيع المنشطات |
| Also, ich war im Fitnessstudio, um... | Open Subtitles | حسناً , أنا في صالة الألعاب الرياضية أنا فقط 000 |
| - Ja, in der Turnhalle. | Open Subtitles | - أجل, فى صالة الألعاب الرياضية. |
| Die Vixens warten in der Turnhalle auf dich, ihren neuen Director X. | Open Subtitles | الـ(فيكسنز)، في صالة الألعاب الرياضية ينتظروكِ، أنتِ مديرتهم الجديدة |
| - Ja. Er geht definitiv oft ins Fitness-Studio. | Open Subtitles | ـ إنه بالتأكيد يقضي معظم وقته في صالة الألعاب الرياضية ـ صحيح ؟ |
| Du musst einfach mal ins Fitnessstudio gehen. | Open Subtitles | تحتاج فقط الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية حسنا، هذا أمر جيد |
| Mittwochs dusche ich da immer nach dem Fitnessstudio. | Open Subtitles | يوم الأربعاء أعود من صالة الألعاب الرياضية وأخذ دشا |
| Ein Unfall im Fitnessstudio. | Open Subtitles | بسبب حادث في صالة الألعاب الرياضية. |
| Wir sehen uns im Fitnessstudio. | Open Subtitles | اه، أراك في صالة الألعاب الرياضية. |
| Also, ich habe Kris' Zimmer überprüft, das Fitnessstudio, die Bar-Gegend... | Open Subtitles | لقد تحققت من غرفة كريستوفر صالة الألعاب الرياضية . |
| Du musst ins Fitness-Studio gehen oder so, um deine Endorphine in Schwung zu bringen, weißt du? | Open Subtitles | كنت أوغتا الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية أو شيء من هذا، والحصول على الإندورفين ضخ الخاص بك. |
| - Im Fitness-Studio sagte man mir, dass Sie dort seit 6 Monaten nicht waren. | Open Subtitles | - وهذا هو الصحيح. - حسنا، لقد ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية الخاصة بك. وقالوا أن لديك لا كان هناك في غضون ستة أشهر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 