| Guten Morgen, ihr Sünder. Ich darf das sagen, wenn ich selbst bin ein Sünder. | Open Subtitles | أيُّها المُخطئون، صباحُ الخيرِ لا يسعني قول ذلكَ لأني مخطئٌ أيضًا |
| Danke. Guten Morgen, Gentlemen. | Open Subtitles | شُكراً لك صباحُ الخيرِ أيّها السّادة |
| Guten Morgen, Eure Hoheit. | Open Subtitles | صباحُ الخير ، سموك |
| Mr Benkowski, Mrs Benkowski. - Guten Morgen. | Open Subtitles | سيد (بنساسكي) سيدة (بنساسكي) صباحُ الخير اهلآ بكم |
| - Guten Morgen, Verlobter. | Open Subtitles | صباحُ الخيرِ يا خَطيبي. |
| Guten Morgen. | Open Subtitles | مرحباً ، صباحُ الخير. |
| Guten Morgen. | Open Subtitles | صباحُ الخير صباحُ الخير |
| Guten Morgen, Sir. | Open Subtitles | صباحُ الخيرِ، ياسيدي. |
| Guten Tag zusammen. | Open Subtitles | صباحُ الخير جميعاً |
| Guten Tag. | Open Subtitles | مرحباً، صباحُ الخير - صباحُ الخير - |
| Guten Morgen zusammen. | Open Subtitles | صباحُ الخيرِ، جميعاً. |
| Guten Morgen! Hi, Mom! Ich bin zu Hause. | Open Subtitles | -أهلاً، صباحُ الخير يــا أُمي! |
| Guten Morgen. Hey. | Open Subtitles | أهلاً، صباحُ الخير |
| Guten Tag, die Herren. | Open Subtitles | صباحُ الخير، ايها السادة |
| Hey, Guten Morgen. | Open Subtitles | -أهلاً , صباحُ الخير. -صباحُ الخير. |
| Guten Morgen. | Open Subtitles | صباحُ الخير. أهلًا. |
| Guten Morgen, ich rufe im Auftrag von Ocean Park Pest Control an. | Open Subtitles | ...صباحُ الخير, أنا أتحدثُ نيابةً عن " حديقةُ المحيط للسيطرةِ على الحشرات " |
| Guten Morgen, Turteltauben. | Open Subtitles | صباحُ الخير يا * طـائـري الـحـب * |
| Nun, Guten Morgen. | Open Subtitles | حسناً, صباحُ الخير |
| - Guten Morgen, meine Liebe. | Open Subtitles | صباحُ الخير، عزيزتيِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 