"صباح الاثنين" - Traduction Arabe en Allemand

    • Montag Morgen
        
    • Montag früh
        
    • am Montag
        
    • am Montagmorgen
        
    Wenn Sie Montag Morgen wiederkommen, wird sich darum gekümmert worden sein. Open Subtitles وعندما تعودينَ إلى هنا صباح الاثنين سأكون قد اهتممت بهذا
    Klar. Montag Morgen 10 Uhr. Die erste Lektion bei dir.. Open Subtitles بالطبع ، صباح الاثنين عند العاشرة ألقيت َ محاضرة عليّ ذلك اليوم
    Lewis, Sie betteln darum, dass ich Montag Morgen einen Beitrag einspiele, der zeigt, wie Sie den Präsidenten x-mal einen Sozialisten nennen. Open Subtitles لويس,أنت ترجوني لأذيع إعلانًا صباح الاثنين يبين لك مئات المرات الرئيس على انه اشتراكي.
    - Ich kann diesen Trottel nicht ausstehen! Ich werde diesen Arsch als erstes Montag früh feuern. Open Subtitles سوف احرقه في صباح الاثنين.
    Nein. Ich werde es Montag früh haben. Open Subtitles لا, سآتي بها صباح الاثنين
    Und wenn sie am Montag in der Schule deren T-Shirt trägt, dann muss ich wieder an den Tisch neben dem Müllcontainer. Open Subtitles وعندما تدخل المدرسة صباح الاثنين مرتدية ذلك التي شيرت ساعود لتناول الغذاء علي مائدة الحمقي
    Und am Montagmorgen finde ich heraus, dass er verschwunden ist. TED وفي صباح الاثنين .. كان قد اختفى ..
    Ihr macht es am Montag Morgen im Labor. Open Subtitles ستقومون بذلك صباح الاثنين في المعمل.
    Ein beliebiger Montag Morgen. TED إنه صباح الاثنين.
    Ihnen ist auch aufgefallen, dass sie am Montag Morgen £200 in bar abgehoben hat. Open Subtitles و تعلم ايضا ان السيدة (الين) قامت بسحب مائتين جنيه من البنك صباح الاثنين ؟
    Skyler... Ich will dich bis Montag Morgen hier raus haben. Open Subtitles لا اريد ان اراك صباح الاثنين.
    Ja, am Montag Morgen war er weg. Open Subtitles نعم, اختفت صباح الاثنين
    Montag Morgen. Open Subtitles صباح الاثنين
    Wenn du jetzt losfährst, Jack, dann kannst du in Montreal sein, wenn die Bank Montag früh öffnet. Open Subtitles أنصت، إذا رحلتَ الآن، يمكنك بلوغ (مونتريال) بحلول موعد فتح المصرف، صباح الاثنين.
    Danke. Ich brauche ihn gleich Montag früh als Erstes zurück. Open Subtitles أريد استعادتها صباح الاثنين
    8.00 Uhr am Montag, Wicht. Open Subtitles الثامنة صباح الاثنين,أيها القزم.
    am Montagmorgen um 9.00 Uhr werden 250.000 Kommandos und 250.000 Gorgoniten Seite an Seite kämpfen mit Kindern in aller Welt, um Mama und Papa vom Geld in ihren Brieftaschen zu trennen. Open Subtitles صباح الاثنين وفي الساعة التاسعة... مائتان وخمسين ألف جندي و250 ألف... كائن من جورجان سيتقاتلون جنباً إلى جنب
    Wir sehen uns pünktlich am Montagmorgen. Open Subtitles أراك في قمة النشاط صباح الاثنين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus