| Guten Morgen, Herr Kommissar. | Open Subtitles | جميل جدا أن نراكِ مرة أخرى صباح الخير ايها المأمور |
| - Guten Morgen allerseits. - Guten Morgen. | Open Subtitles | صباح الخير ايها السادة صباح الخير يا سيد هولمز |
| Sieh dir das an. Guten Morgen, meine Herren. | Open Subtitles | صباح الخير ايها الساده ، شرطة لوس انجلوس |
| Guten Morgen, meine Herren. Vielen Dank, dass Sie gewartet haben. | Open Subtitles | صباح الخير ايها الساده شكراً جزيراً لكم على الانتظار |
| Guten Morgen, meine Herren. Ml7 steht Ihnen zu Diensten. | Open Subtitles | صباح الخير ايها الساده ام اي 7 في خدمتكم |
| Guten Morgen. | Open Subtitles | صباح الخير ايها الساده المحترمين |
| - Das ist dasselbe. Guten Morgen. | Open Subtitles | صباح الخير ايها الساده المحترمين |
| Guten Morgen! Guten Morgen, Sir! | Open Subtitles | صباح الخير ايها السادة صباح الخير سيد"تومسون" |
| Guten Morgen! | Open Subtitles | صباح الخير ايها الفصل صباح الخير |
| Guten Morgen, die Damen. | Open Subtitles | "صباح الخير يا "داريل صباح الخير ايها السيدات |
| - Guten Morgen, Captain. Captain. | Open Subtitles | ربما يكون هذا صباح الخير , ايها النقيب |
| - Guten Morgen, ich sagte gerade... | Open Subtitles | صباح الخير ايها المأمور |
| - Guten Morgen, Gouverneur. | Open Subtitles | صباح الخير ايها المحافظ |
| Guten Morgen Kommissar. | Open Subtitles | صباح الخير ايها المفتش |
| Guten Morgen. | Open Subtitles | صباح الخير ايها الساده |
| - Guten Morgen, Vater. - Guten Morgen, Vater. | Open Subtitles | –صباح الخير ايها الاب. |
| Guten Morgen, Detectives. | Open Subtitles | صباح الخير ايها المحققين |
| Guten Morgen! Guten Morgen! | Open Subtitles | صباح الخير ايها المفوض |
| Guten Morgen, Detective. | Open Subtitles | صباح الخير, ايها المحقق. |
| Guten Morgen, meine Herren! | Open Subtitles | صباح الخير, ايها السادة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 