Ich musste die letzten zwei Jahre zwei Jungs alleine großziehen. | Open Subtitles | كان عليّ أن أربي صبيان وحدي منذ 10 سنوات. |
Ich verstehe Ihre Sorge. Ich habe selbst zwei Jungs. | Open Subtitles | والآن أنا أقدّر اِهتمامك، لدي صبيان ضائعان أيضًا. |
Als wir daran vorbeigingen, kletterten zwei Jungs auf den kenianischen Müllberg. | TED | عند مرورنا كان هناك صبيان يتسلقان "جبل كينيا" للقمامة. |
Als mein Sohn acht Jahre alt war,... ..haben ihn zwei Jungen gehänselt, nur weil er anders war. | Open Subtitles | حين كان ابني بالثامنة من عمره, تعرض له صبيان لأنه كان مختلفاً. |
Habe ich. zwei Jungen, ein Mädchen. | Open Subtitles | اجل لدي صبيان وفتاة |
Drei Mädchen und zwei Jungen. | Open Subtitles | ثلاثة بناتٍ و صبيان. |
Vor mir standen zwei Jungs, ungefähr 19, in weißen gestärkten, kurzärmeligen Hemden, und die kleinen Namenschilder wiesen sie aus als offizielle Vertreter der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage. Sie sagten, sie hätten eine Nachricht für mich von Gott. | TED | وهناك وقف صبيان ، كانا في حوالي 19 من العمر، في قمصان بيضاء منشاة قصيرة الأكمام ، وكان لديهم بطاقة صغيرة وعرفوا انفسهم كالممثلين الرسميين لكنيسة يسوع المسيح لقديسي يوم القيامة، وقالوا ان لديهم رسالة لي من الله. |
Ja, wir haben auch zwei Jungs. | Open Subtitles | أجل ، لدينا صبيان أيضاً |
- Ja. zwei Jungs sind bei ihrer Tante. Die älteren Mädchen sind in New York. | Open Subtitles | صبيان مع (تيا)و ابنتان كبار مازالوا (في (نيويورك |
Drei Jungs und dann noch zwei Jungs. | Open Subtitles | ثلاثة صبيان وصبيان أخران |
Wahrscheinlich. Ich habe zwei Jungs. | Open Subtitles | على الأرجح, فأنا لدي صبيان. |
Ich hatte zwei Jungen, genau wie ihn. | Open Subtitles | لديّ صبيان يُشبهانه |
Ich erinnere mich an zwei Jungen, Zwillinge. | Open Subtitles | أتذكر أنه كان هناك صبيان توأم |
zwei Jungen, ein Name, Brodie. | Open Subtitles | صبيان, اسم واحد, بروودي |
Ja, wir haben zwei Jungen und ein Mädchen. | Open Subtitles | نعم , لدينا صبيان و فتاة . |
Ich habe zwei Jungen. Schön. | Open Subtitles | لدي صبيان. |