Aber da Sie noch nicht ganz tot sind, heißt das, dass Sie bewaffnet sind, weil Sie jemand anderem als Ihrer Gesundheit die Schuld für Gesundheitszustand geben. | Open Subtitles | وبما أنّك لستَ على حافّة الموت، فأنت تحمل السلاح لأنّك ترى صحّتك سبباً في شيءٍ آخر سوى صحّتك |
Die Gesundheit Ihres Freundes ist gefährdet und Ihre vielleicht auch. Und die Ihrer Familie. Sir? | Open Subtitles | صحّة صديقك في خطر، ورُبّما صحّتك كذلك، وصحّة عائلتك. |
wenn man eine harte Kindheit hat, trinkt und raucht man eher und macht vieles, was die Gesundheit ruiniert. | TED | "هيّا، لقد عشت طفولة قاسية كنت أكثر عرضة للشرب والتدخين وتفعل كل هذه الأشياء التي ستدمّر صحّتك |
Wie heißt es immer? Der Gesundheit zuliebe. | Open Subtitles | تعلم ماذا يقولون إنه من أجل صحّتك |
Ich Sorge mich nur um Ihre Gesundheit. | Open Subtitles | همّي هو ما يصيب صحّتك |