"صدئاً" - Traduction Arabe en Allemand

• rostig
• rostigen

Wir suchen einen großen, altmodischen, vermutlich rostig.
هناك ألف مفتاح نحن نبحث عن مفتاح كبير قديم وقد يكون مقبضه صدئاً

Wir suchen einen großen, altmodischen, vermutlich rostig.
نحن نبحث عن مفتاح كبير قديم وقد يكون مقبضه صدئاً

Nein, nur wenn die Klinge rostig gewesen wäre, aber die war doch sauber, oder?
؟ هذا لو كان السكين صدئاً لكن السكين كان نظيفاً

Es gibt nen rostigen Wasserturm hier an der Straße. Da hängen sie jedes Jahr einen elenden Stern dran.
لدينا خزان مياه صدئاً أمام البيت، يعلقون عليه نجمةً لعينة كل سنة

Hast du einen rostigen Haken verwendet, um es richtig zu machen?
هل استخدمت خيطاً صدئاً أيضاً، من حسن التدبير ؟

Ich schätze, der Archibald-Charme war nicht so rostig wie du dachtest, anders als das Messer in meinem Rücken.
أظن أن السحر الآرتشيبالدي ..لم يكن صدئاً كما توقعت *بخلاف السكين التي غرزتها في ظهري كناية*

Diese Schraube hier sieht auch ziemlich rostig aus.
لأن هذا المسمار يبدو صدئاً