Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"صديفي" - Traduction Arabe en Allemand
-
Freund
| Andrew Restarick war ein guter Freund. | Open Subtitles | و ريستارك كان صديفي المخلص |
| Hallo, alter Freund. | Open Subtitles | مرحبا ، يا صديفي القديم |
| Mein Freund. Du bist es wirklich. | Open Subtitles | صديفي, إنه شرف حقاً |
| Natürlich ist es unglaublich hart, seit mein Freund tot ist. | Open Subtitles | -عن ماذا تتكلمون ؟ -إذا ، نعم لقد كان مثل... أنه أمر صعب بشكل لا يصدق منذ وفاة صديفي. |
| Ich, ich weià ja, aber er war doch erst mein Freund. | Open Subtitles | اعرق لكنه كان صديفي اولا |