"صديقاً جديداً" - Traduction Arabe en Allemand

• einen neuen Freund
• neuer Freund

Ich hätte bei der Familie sein können, fand aber einen neuen Freund.
، كان بإمكاني تقضية أيامي مع عائلتي ولكني كسبتُ صديقاً جديداً

Gut. George hat einen neuen Freund gefunden. Warum sollst du also nicht auch einen finden?
جورج وجد صديقاً جديداً لذا يمكنك أَنْ تَجدَ صديقَ جديدَ، أيضاً.

Wir müssen einen neuen Freund für sie finde und auf Hochzeiten sind jede Menge Männer.
أنا، علينا أن نجد لها صديقاً جديداً و حفلات الزفاف مليئةٌ بالعزاب

Es ist immer gut, einen neuen Freund zu finden.
دائما من الجيد أن تلتقي صديقاً جديداً

In der Menge war auch ein neuer Freund... der eigene Ziele verfolgte.
.. وأيضاً ، بين الحشد كان يقف صديقاً جديداً .. جاء ومعه برنامج عمل

Ich sehe du hast einen neuen Freund gefunden.
أراكِ وجدتي صديقاً جديداً

Sieht so aus als hättest du einen neuen Freund gefunden, Vic. Kann ich dich Vic nennen?
يبدو أنّكَ وجدتَ صديقاً جديداً يا (فيك).

Ich adoptierte einen neuen Freund.
تبنيت صديقاً جديداً.

Ich habe einen neuen Freund.
-أصبح لى صديقاً جديداً

Ich hab einen neuen Freund für dich in Amerika kennengelernt.
التقيتُ صديقاً جديداً لك في (أمريكا)

Gaby fand einen neuen Freund.
و (جابي) كسبت صديقاً جديداً

Er war ein... Er ist ein neuer Freund.
كان صديقاً جديداً