"صديقا قديما" - Traduction Arabe en Allemand

• ein alter Freund
• einen alten Freund

Weil ein alter Freund von mir auf der Suche nach ihm ist, und ich will ihm helfen.
فقط, تعلم, أساعد صديقا قديما يحاول إيجاده.

Und es funktioniert nicht, weil ein alter Freund wieder in der Stadt ist, der sich um diese Bedrohung kümmert und alle anderen, die auf uns zukommen.
و لن يفلح ﻷن هنالك صديقا قديما عاد للمدينة ليتعامل مع هذا التهديد

Und wenn er ein alter Freund wäre, so wie ich?
حسنا،افترض انه كان صديقا قديما مثلي

Bevor ich beginne, möchte ich euch einen alten Freund vorstellen -- meinen ehemaligen Studenten und jetzigen Held der 2ten Mass,
قبل ان ابدأ اريد ان اقدم لكم صديقا قديما تلميذي القديم

Kann ein alter Freund nicht herkommen?
لا يمكن صديقا قديما البوب من قبل؟

Hector war ein alter Freund. Ich drängte ihn dazu, das Menschenhändlerproblem aufzugreifen.
لقد كان (هيكتور) صديقا قديما لقد دفعته ليتحمل مشكلة الاتجار