! mein Freund, ich entdecke Dinge, von denen Sie nur tr: Aumen k: | Open Subtitles | يا صديقي, أنا أقوم بأكتشافات لم تسمع بها من قبل. |
Aber du bist mein Freund und deshalb werde ich dir helfen. | Open Subtitles | بينما أنت صديقي أنا سأحاول أن أكون لص جيد في صفقة البنادق هذه كل شخص فيها هو سيئ |
Er ist nicht mein Freund, ich Kenn ihn ja kaum. | Open Subtitles | لا أريد أن أدعوه صديقي. أنا بالكاد أعرفه. |
Sie sind gut, mein Freund. | Open Subtitles | أنت جيد يا صديقي أنا واثق أننا سنلتقي ثانيةً |
mein Freund, ich sage es meinen Jungs ständig, dass sie besser... vorher schauen, bevor sie angreifen. | Open Subtitles | الآن يا صديقي أنا دوماً أقول لفتيتي إن من الأفضل النظر قبل القفز |
Er war auch mein Freund. | Open Subtitles | -وكان صديقي أنا أيضا -كان يحبني أنا أكثر |
mein Freund, ich erleide Todesqualen. Zu enge Schuhe. Eigene Schuld. | Open Subtitles | صديقي أنا أتألم, إن حذائي ضيق جداً |
Du hast ihn zu ende geschrieben, und deswegen, mein Freund, bin ich stolz auf dich. | Open Subtitles | لقد انهيتها ولهذا، يا صديقي أنا فخور بك |
Der ist nicht mein Freund. Ich kenne ihn kaum. | Open Subtitles | .إنه ليس صديقي .أنا بالكاد أعرفه |
Daniel, mein Freund, ich versteh dich nicht. | Open Subtitles | "دانيال" صديقي, أنا لا أفهمك. |
mein Freund, ich bin immer vernünftig. | Open Subtitles | جور-إل كن سببي ...صديقي أنا لم أكن مختلفا قط |
mein Freund, ich bin zu jeder Stunde des Tages glücklich. | Open Subtitles | يا صديقي أنا سعيد طوال الوقت |
Sie gaben vor, mein Freund zu sein. Es tut mir Leid. | Open Subtitles | أنت تتظاهر أنك صديقي أنا أسف |
Leider ist Ihr Freund Mathis in Wahrheit... mein Freund Mathis. | Open Subtitles | أخشى أن صديقك ماثيس)، أنه ضاع منك) صديقي أنا |
MUMBLE: Lovelace! Mumble, mein Freund, ich bin der Bürgermeister von Cool City, bewohnt von mir. | Open Subtitles | المحبوب - مامبل) صديقي, أنا عمدة البلد ) - |
Er hat so getan, als sei er mein Freund. | Open Subtitles | ... كان يتظاهر بأنه صديقي . أنا |
- Er ist auch nicht mein Freund. | Open Subtitles | -إنه ليس صديقي أنا أيضاً |
Er ist mein Freund. | Open Subtitles | فينسينت) صديقي) أنا لا أسيطر عليه |
Sei gegrüßt, mein Freund. Ich bin Merlin. | Open Subtitles | تحيّاتي يا صديقي (أنا (مرلين |