| Ich war ein guter Freund deines Dads. | Open Subtitles | كما ترى، لقد كنت صديق جيّد لوالدك |
| Ich war ein guter Freund deines Dads. | Open Subtitles | كما ترى، لقد كنت صديق جيّد لوالدك |
| Du bist echt ein guter Freund, Klitzy. Ich liebe dich. | Open Subtitles | أنت صديق جيّد جدا يا كليزي أنا أحبّك |
| Aber wisst ihr ein guter Freund hat mir mal gesagt, nur weil einen die anderen wie einen Schurken oder einen Oger oder wie einen Loser behandeln heißt das noch lange nicht, dass man einer ist. | Open Subtitles | لكن أتعلمون... صديق جيّد لي قال لي مرّة... فقط إن كانوا يعاملونك كأنّك وغد، |
| Ich möchte einfach richtig heißen Sex mit einem guten Freund. | Open Subtitles | أريد فقط ممارسة الجنس مع صديق جيّد. |
| Oder einen guten Freund auch die Freundschaft spüren lassen. | Open Subtitles | أو بجعل صديق جيّد يشعر بأنه كذلك! |
| Du bist ein guter Freund. | Open Subtitles | شكراً لك، أنت صديق جيّد فعلاً. |
| - Du warst ein guter Freund. | Open Subtitles | لقد كنت صديق جيّد ولطالما دعمتني |
| Sie sind ein guter Freund. | Open Subtitles | إنّك صديق جيّد. |
| Der Colonel ist ein guter Freund. | Open Subtitles | العقيد صديق جيّد. |
| Du bist ein guter Freund. | Open Subtitles | أنت صديق جيّد |
| Ich will dir einen guten Freund vorstellen. | Open Subtitles | أريدكِ أن تلتقي صديق جيّد لي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 