| Ich sagte doch schon, er ist nur ein Freund. Er braucht einen Platz zum Schlafen. | Open Subtitles | أخبرتك, إنه صديق فقط و يحتاج مكاناً للمكوث به |
| Er ist nicht mein Mann. Er ist nur ein Freund. | Open Subtitles | إنه ليس رجلي ، إنه صديق فقط |
| nur ein Freund... Peter Parker? | Open Subtitles | صديق فقط يا (بيتر باركر)؟ |
| nur ein Freund... Peter Parker? | Open Subtitles | صديق فقط يا (بيتر باركر)؟ |
| Ich meine, er ist nur ein Freund. | Open Subtitles | إنه صديق فقط |
| Tony, er ist nur ein Freund. | Open Subtitles | (توني) إنه صديق فقط |
| Er ist nur ein Freund. | Open Subtitles | انه صديق فقط |
| Er ist einfach nur ein Freund. | Open Subtitles | انه صديق فقط |
| nur ein Freund. | Open Subtitles | صديق فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 