"صدّقتِ" - Traduction Arabe en Allemand

• Glaubst

Glaubst du wirklich, dass deine Hexenfreundin den Mondstein zerstört hat?
هل صدّقتِ حقاً بأنّ صديقتكِ الساحرة دمّرت حجر القمر؟

Und wenn du das auch nur einen Moment lang Glaubst, dann verlierst du die Besinnung und die Kontrolle.
لكنْ إنْ صدّقتِ ذلك، و لو للحظة ستغيبين عن الوعي و تفقدين السيطرة

Furchtbare Dinge. Das tut mir leid. Ob du es Glaubst oder nicht, genau davor habe ich versucht, dich zu beschützen.
{\fnAdobe Arabic}آسفة، لكن صدّقتِ أو شككتِ، فإنّ هذا تحديدًا هو ما كنتُ أحاول حمايتك منه.

Ich habe geglaubt, dass du das Glaubst.
آمنتُ بأنّكِ صدّقتِ نفسك

Glaubst du wirklich, dass deine Hexenfreundin den Mondstein zerstört hat?
هل صدّقتِ حقاً بأنّ صديقتكِ الساحرة دمّرت حجر القمر؟ لقد تحدّثتُ مع (بوني)

Nun, nur wenn du daran Glaubst.
-فقط إنْ صدّقتِ ذلك

Glaubst du mir jetzt?
صدّقتِ الآن؟