| Hast du ihre Schreie gehört? Oder ging es zu schnell? | Open Subtitles | هل سمعت صراخه أم أن القتل تم بسرعه؟ |
| Ich habe nichts getan, aber seine Schreie gehört. | Open Subtitles | لم افعل اي شيء عدا اني سمعت صراخه |
| - Ich kann noch immer seine Schreie hören. | Open Subtitles | مازلت أستطيع سماع صراخه |
| Er wurde von seinen eigenen schreien geweckt. | Open Subtitles | صوت صراخه الخاص أيقظه. |
| - Ich hörte ihn schreien. | Open Subtitles | سمعت صراخه من آخر الممر |
| Und was erwartest du zu hören? Ein entferntes schreien? | Open Subtitles | أتستمع لصوت صراخه البعيد؟ |
| Ich kann immer noch seine Schreie hören. | Open Subtitles | مازلت استطيع سماع صراخه |
| - Dahin, wo keiner seine Schreie hört. | Open Subtitles | - إلى مكان لا يسمعون فيه صراخه. |
| Schreie. | Open Subtitles | صراخه. |
| Du hättest ihn schreien hören müssen. | Open Subtitles | ليتك سمعت صراخه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 