"صعق" - Traduction Arabe en Allemand

• Taser
• tasern
• getroffen
• unter Strom
• elektrischen
• einen Stromschlag

Tja, er hat Glück, dass die Taser haben und keine Knarren.
حسناً , هو المحظوظ لأنهم كانوا يمتلكون مسدسات صعق كهربائية وليس اسلحة حقيقة

Und natürlich lernten sie daraus viel, denn im selben Bezirk, "Polizei überprüft Richtlinien: Zweites Kind mit Taser geschockt innerhalb von Wochen."
ومن الواضح انهم تعلموا الكثير من ذلك لانه في نفس الحي "الشرطة تراجع السياسات بعد صدمة الاطفال طفل ثاني صدم بواسطة مسدس صعق كهربائي خلال اسابيع"

Wer sind die denn? Ist das ein Taser?
هل هذا مسدس صعق ؟

Wisst ihr das ich es langsam mag, Leute zu tasern.
تعلمون ، بدأتُ حقاً بحبّ صعق الناس

Hast du gerade versucht, meine Männlichkeit zu tasern?
أحاولتما صعق عضوي الذكريّ توًّا؟

Nein. Hätte der Blitz seinen Drachen wirklich getroffen, wäre er tot gewesen. Das ist bloß ein Mythos.
كلاّ، لو تمّ صعق طائرته الورقيّة ببرق حقاً، لكان سيقتله بصدمة كهربائيّة، تلك مُجرّد خُرافة.

Anscheinend ist es schlecht, sich selbst unter Strom zu setzen, wenn man schon massive innere Verletzungen erlitten hat.
كما هو واضح، من السيء صعق نفسك بالكهرباء بعد أيام قليلة من حادث سير، ونزوف داخلية ضخمة

Er hat sich selber einen elektrischen Schlag verpasst, einen Patienten angezündet.
لقد صعق نفسهُ مرّة وأشعل النارَ في مريضةٍ مرّة

Die Fische bekommen einen Stromschlag.
كل ما أفعله هو صعق السمكة بالكهرباء مؤقتاً...

Das war ein Taser.
-لديّ آثار صعق كهربائي !

Könnte der Kerl vom Blitz getroffen worden sein?
هل من احتمالية أن يكون الضحية قد صعق بالبرق؟

Du könntest seine Brust unter Strom setzen. Wäre viel simpler.
يمكنك صعق صدره سيكون أسهل

Es waren noch drei weitere Männer dort, alle wurden bewusstlos durch einen hochfokussierten, elektrischen Schlag aufs Herz.
وثلاث رجال فاقدين الوعي إثر صعق" "بتيّار كهربائيّ كثيف أصاب القلب

Wurden mehr Menschen durch einen Stromschlag getötet?
هل تم صعق المزيد من الناس؟