"صفراً" - Traduction Arabe en Allemand

• null
• Nullen

In jedem Fall würdest du irgendwann einen Punkt erreichen, an dem der Grenznutzen, eine weitere Kinokarte zu kaufen, null würde.
في كلتا الحالتين ستصل إلى نقطة حيث المنفعة الحدية لشراء تذكرة فيلم آخر تصبح صفراً.

Nun, man stirbt, also sinkt die Viruslast auf null.
حسناً .. سوف تموت أي ان نسبة الفيروس في جسدك ستصبح صفراً

Ich setze dir eine null, hörst du?
انا سوف امنحك صفراً هل تسمع ؟ الى المدير

Die As, null. Die Bs, null. Die BBs, null.
الفئات الأولى والثانية والثلاثة تمثل صفراً

Gib die Funktion in einen Taschenrechner ein und du siehst: Die Anzahl möglicher Anordnungen beträgt 8,07 x 10^67, grob gesagt, eine 8 gefolgt von 67 Nullen.
كل ما علينا القيام به هو أن ندخل المعادلة في الآلة الحاسبة، وستظهر لك أن عدد الترتيبات الممكنة هو: 8.07 × 10 ^ 67 أو تقريباً ثمانية متبوعة بـ 67 صفراً.

Sie haben mir genau null Antworten geschickt.
المعروف بإنهيار المستعمرة الفوضوي لقد أرسلت لي بالضبط صفراً من الردود

Anders gesagt, wenn wir korrekt nach w auflösen, dann ist der Fehler null.
بعبارة أخرى، إذا حلينا المعادلة ل w بالطريقة الصحيحة، اذاً سيكون الخطأ صفراً.

Wahrscheinlich so gut wie null.
في الواقع ستكون النتيجة صفراً.

Wenn wir es nicht rechtzeitig schaffen, gehen die Chancen, in diesem Land zu überleben, langsam gegen null.
فرص نجاتنا في هذا البلد ستكون صفراً

Wobei A und B ganze Zahlen sind, und B nicht null ist.
حيث أ و ب رقمين كاملين و ب ليس صفراً

Wenn das Produkt zweier Terme gleich null ist, sagt uns der Verstand, dass mindestens einer der beiden Terme null sein muss.
إذا كان ناتج جداء عددين صفراً، فإن المنطق السليم يقول أن واحداً من هذين العددين، يجب أن يكون صفراً لنبدأ به!

"Love" bedeutet "null".
أن كلمة (لوف) والتي تعني الحب بالإنجليزية تعني صفراً

Spulen Sie es in meinen Mund... bis diese Karte auf null steht.
أدر الماكينة نحو فمى إلى أن تصبح قيمة هذا الكارت صفراً.. !

Wenn wir es auseinanderfalten, muss es null sein.
إن طويناه، يعطي حتماً صفراً

- War sie! Alle ihre Lebenszeichen waren auf null.
ومؤشراتها الحيوية كانت صفراً !

Ja, aber wenn er es tut, wenn es den Körper befällt, ist die Überlebenschance gleich null.
أجل ، بيد إذا انتشر عبر الجسد برمّته {\pos(192,210)}يهبط معدل بقاء المريض علي {\pos(192,210)}قيد الحياة لمدى 5 سنوات ليصل صفراً

In diesem Zustand war der Zusammenhang null. Es gab keine Beziehung zwischen der Liebe zu Lego und der Anzahl der gebauten Figuren, was für mich ein Hinweis darauf ist, dass mit dieser Manipulation, Dinge vor den Augen der Leute zu zerstören, wir ihnen im Grunde jede Freude genommen haben, die sie sonst aus dieser Aktivität gewonnen hätten.
في هذه الحالة ، الارتباط كان صفراً . لم يكن هناك أي علاقة بين محبّة (الليجو) و بين كميّة التي يبنيها الأشخاص ، مما يشير لي أنّنا بهذا التلاعب بتفكيك الأشياء أمام أعين الناس ، كتّا نسحق أي متعة كانوا سوف يحصلون عليها من هذه الفعالية .

Diese Leinwand zeigt 64 Nullen und Einsen.
يظهر على هذه اللوحة 64 صفراً و واحداً

In kleinen Halbkreisen sitzende Elfjährige, die mich mit ihren großen Augen anschauten und ich begann, es gab ein Whiteboard hinter mir und ich fing damit an, eine 1 mit 22 Nullen dahinter zu schreiben und ich sagte: "Ok, schaut mal, das ist die Zahl an Sternen im sichtbaren Universum, und diese Anzahl ist so groß, dass es nicht mal einen Namen dafür gibt."
11 سنة, كلهم جالسون في حلقة ينظرون إلي بأعينهم الكبيرة, وبدأت, لقد كان هناك لوحا أبيض ورائي, وقد بدأت بكتابة رقم واحد وبعده 22 صفراً, وقلت "حسنا, انظروا, هذا هوه عدد النجوم في الكون الذي نراه, وهذا الرقم كبير جدا حتى أنه لا يوجد أسم له"