"صفقات مع" - Traduction Arabe en Allemand

• Geschäfte mit
• Deals mit
• Deal mit dem
• Vereinbarungen mit

Er verkauft die Seele der LDs und macht Geschäfte mit Babyküssern wie Booth.
إنه يبيع روح الأتباع اللآتينيين, يعقد صفقات مع السياسيين المنافقين أمثال بووث.

Warum machen wir Geschäfte mit Leuten, die keine Neger einstellen wollen?
حسناً، لماذا نعقد صفقات مع أحد لا يوظّف الزنوج ؟

Männer wie Yakamoto machen keine Geschäfte mit einem Lumpenhändler.
هل ترى, رجال مثل ياكوموتو لا يعقدون صفقات مع الرجل رث الثياب هنا

Wir haben so etwas schon mal gesehen. Menschen machen Deals mit Dämonen, Göttern.
أناسًا يعقدون صفقات مع الكائنات الشريرة، الألهة.

Diese Leute schließen tatsächlich Deals mit diesem verdammten Ding ab.
أولئك الأشخاص يعقدون صفقات مع الكائنات الشيطانية

Deals mit Hexen machen, geheime Treffen mit Werwölfen abhalten.
إنّه يبرم صفقات مع ساحرات، ويجري لقاءات سريّة مع مذؤوبين.

Es ist sehr ungewöhnlich, einen Deal mit dem Teufel zu machen.
ومن غير لائق جدا. جعل صفقات مع الشياطين.

Vereinbarungen mit den Militanten im letzten Jahr zu machen.
عقد صفقات مع كل النشطاء السنة المنصرمة.

Wir vermitteln Ihnen Geschäfte mit anderen Klienten, die empfindlich sein könnten, wenn externe Anwälte ihre Beziehungen untersuchen.
وضعناك في صفقات مع عملاء آخرين الذين قد يكونوا حساسين جدا حول تعريض علاقاتهم على محامين خارجيين

Diese Leute machen wirklich Geschäfte mit dem verdammten Ding.
هؤلاء الناس يعقدون صفقات مع كائنات شيطانية

Obwohl ich niemals Geschäfte mit deinem Vater gemacht habe.
بالرغم من أننى لم أتمم اى صفقات مع والدك

Angeblich macht er Geschäfte mit terroristischen Organisationen.
يُشاع بأنه قد عقد صفقات مع جماعات إرهابية

Sie gehen Geschäfte mit den Modediscountern ein, entwickeln eigene Vertriebswege für eine ganz neue Zielgruppe, den Typ Santee Alley.
قاموا بعمل صفقات مع عمالقة الموضة السريعة، وتوصلوا إلى طريقة لبيع منتجاتهم إلى جميع المستهلكين الجدد، مستهلكي زقاق سانتي.

Tenvoorde! Machen Sie immer noch Geschäfte mit diesem alten Sturkopf?
"تينفورديو", امازلت تحاول ان تبرم صفقات مع ذلك الماعز المسن؟

Man macht keine Geschäfte mit denen! - Das ist kein Geschäft. Es ist ein Informationsaustausch.
لا تستطيعين عقد صفقات مع هؤلاء الناس - هذه ليست صفقة، إنها تبادل للمعلومات -

Scheiße, ich mache keine Deals mit korrupten Cops.
أيها اللعين، أنا لا أعقد صفقات مع شرطة فاسدون

Wynonna, du wirst nicht unsterblich durch Deals mit Engeln.
وينونا.لن تكوني خالدة بعقد صفقات مع الملائكة.

Und wir machen keine Deals mit Terroristen.
ونحن لا نبرم صفقات مع الإرهابيين

Oder... mach keine Deals mit hinterhältigen Wichsern.
أم... ألّا يعقد المرء صفقات مع أوغاد غادرون. ماذا؟

Außerdem machen die Genii keine Deals mit Terroristen.
إضافة إلى أن الـ(جيناي) لا يعقدون صفقات مع الإرهابيين

Wir hatten schon mal einen Deal mit dem Teufel und wir wissen alle, wie das ausging.
لقد عقدنا صفقات مع من هم مثله سابقاً ونحن نعلم كيف تنتهي تلك الصفقات

Wir treffen Vereinbarungen mit Königen und Jarls, die wir hassen.
ونعقد صفقات مع كل ملك وإيرل نكرهه