| Geschätzte Göttin, bete für deine verlorenen Mädchen und hilf uns in unserer schwersten Stunde. | Open Subtitles | الالهه العزيزة صلي من اجلنا , فتياتك المفقودين وتعالي لمعونتنا في ساعات الظلمة |
| bete für uns, die zurückbleiben auf dieser dunklen, schmutzigen Erde... unter einem leeren, grausamen Himmel. | Open Subtitles | صلي من أجلنا نحن الذين تُركنا في الظلمات تُركنا خلفك على هذه الأرض البائسة حيث السماء من فوقنا مظلمة وخاوية |
| "...bete für uns Sünder jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen." | Open Subtitles | نحن الخطاة صلي من اجلنا و في ساعة موتنا,امين." |
| Betet für mich heute Nacht. | Open Subtitles | "صلي من أجلي الليلة" |
| Betet für mich heute Abend. | Open Subtitles | "صلي" "من أجل هذا المساء" |
| Betet für ihn. | Open Subtitles | صلي من أجله. |
| "Heilige Maria, Mutter Gottes, bete für uns Sünder..." | Open Subtitles | يا امنا مريم المباركة نحن الخطاة صلي من اجلنا الان... |
| Heilige Mutter der Jungfrauen, bete für uns. | Open Subtitles | عذراء العذارى المقدسة، صلي من أجلنا |
| Dann bete für mich. | Open Subtitles | إذن ، صلي من أجلي |
| bete für Regen! Das mache ich. Wartet! | Open Subtitles | يا للأسف صلي من أجل المطر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 