In einem einfachen Gewand, mit Sandalen an den bloßen Füßen, geschmückt nur mit unserem Vertrauen auf Gott. | Open Subtitles | في عباءة بسيطة و صندل على أقدامنا العارية و ليس لنا إلا الإيمان بالرب يزيننا |
Ich bin nur besorgt, dass es für Sie schwierig werden könnte einen Kriminellen per Fuß zu verfolgen, wenn Sie Sandalen tragen. | Open Subtitles | أنا فقط قلق بأنك ستجد صعوبة في مطاردة مجرم وأنت ترتدي صندل رجالي |
Ich steckte auf einem kleinen Felsen, so groß wie ein Blatt Papier, in Sandalen und Boardshorts fest, mitten in einem 80 Grad heißen Fluss und einer heißen Quelle, die so aussah und fast kochte. | TED | لقد حوصرتُ على صخرة صغيرة حوالي حجم الورقة في صندل وسروال واسع، في النهر بدرجة حرارة 80 درجة مئوية وبدا الينبوع الحار قريبا من درجة الغليان. |
Ja, genau. Das ist die rechte Sandale des Opfers. | Open Subtitles | الحق، نعم، لذلك، وهذا هو صندل حق الضحية. |
Ja, das war alles an der Sandale. | Open Subtitles | نعم، كان كل شيء على صندل. و هذا. |
Hey, ziehen Sie diese Poolboys in einem süßen jingle. Darüber hinaus erhalten sie in Flip-Flops zu arbeiten. | Open Subtitles | لا تغفلي، أولئك الفتية يكسبون جيدا أضيفي أن عليهم العمل في صندل أصبع |
Er nannte mich ein Jahr lang "Jesus", weil ich einen Tag Sandalen trug. | Open Subtitles | كان يدعوني بـ"عيسى" لمدّة سنة لأني لبست صندل ليوم واحد. |
Jennifer hatte auch Sandalen. Vielleicht hat sie sie verwechselt. | Open Subtitles | اتعلمين, كانت (جينيفر) ترتدي صندل ربما اخذت الخاص بك بالخطأ |
- Hochhackige Sandalen. | Open Subtitles | صندل بكعب عالي. |
Man machte uns glauben, du trügest Bart und Sandalen. | Open Subtitles | انه كان لديك صندل ولحية |
Ich trage Sandalen von Zappos. | Open Subtitles | -لاعليك أنا أرتدي صندل من "زابوس " |
Das waren keine Sandalen, das waren Manolos. | Open Subtitles | بالحقيقه, لم يكن صندل (كان من (مانولو |
Sie trägt Sandalen. | Open Subtitles | إنها تلبس صندل |
Beim Schrein wurde eine Sandale im Teich gefunden. | Open Subtitles | من فترة وجدوا صندل في بركة |
Sandale, es ist eine Sandale | Open Subtitles | انه صندل |
Du hast Bart dazu gebracht, Flip-Flops zu tragen? | Open Subtitles | لا استطيع تصديق انك اجبرت (بارت) على ارتداء صندل مطاطي.. ! |