| Unbeabsichtigt, aber ich schuf sie. | Open Subtitles | لم أقصد ذلك لكني صنعتهم |
| Die Regierung schuf sie. | Open Subtitles | لقد صنعتهم الحكومة ... |
| Das sind meine Freunde. Ich habe sie gemacht. Wo sind deine Eltern? | Open Subtitles | إنهم أصدقائى , صنعتهم أين أهلك ؟ |
| - ich habe sie gemacht. - Sind sie Babyback? | Open Subtitles | و صنعتهم , هل هم مرة أطفال أخري؟ |
| Ich hab sie gemacht, um Himmels Willen. Komm schon. Mach auf. | Open Subtitles | انا صنعتهم , بحق السماء هيا , افتحي الرداء |
| Ich habe sie selbst gemacht. In den Naturwissenschaften war ich schon immer gut, Sir. | Open Subtitles | لقد صنعتهم بنفسي، فلطالما كنت ماهراًفيالعلومياسيدي .. |
| - Ja. Ich schuf sie. | Open Subtitles | -أنا صنعتهم |
| Ich habe sie gemacht, was mich dazu bringt... | Open Subtitles | لقد صنعتهم و التي تأخذني إلى هذا |
| Ich habe sie gemacht. | Open Subtitles | لقد صنعتهم |
| Ich hab sie gemacht. Du hast sie gemacht? | Open Subtitles | لقد صنعتهم بنفسى - صنعتيهم ؟ |
| Haben nichts gekostet. Ich habe sie selbst gemacht. - Wie? | Open Subtitles | لم يكلفوا شئ، لقد صنعتهم بنفسى |
| Ich habe sie selbst gemacht. - Was ist denn das da? | Open Subtitles | صنعتهم ما هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 