"صوبنا" - Traduction Arabe en Allemand

• auf uns

Ich bin hier, weil ein riesiger MüIIbaII auf uns zufIiegt.
كلا. وإنما أتيت لأن هناك كرة هائلة من القمامة تتوجه صوبنا مباشرةً.

Der Kerl, der auf uns zukommt, und mit der Hellseherin von der ich dir erzählt habe, Händchen hält.
الرجل الذي يتجه صوبنا يمسك يدي الوسيطة الروحية التي أخبرتك عنها

Und nun zielen diese Waffen direkt auf uns.
و الآن تلك الأسلحة موجهة صوبنا مباشرة و الآن تلك الأسلحة موجهة صوبنا مباشرة

Mein Gott, es fliegt direkt auf uns zu!
يا إلهي! أياً كان ذلك الشيء فهو متوجه صوبنا!

Eine Hälfte zielt auf uns, die andere auf die Flotte.
نصفهم متجِه صوبنا والنصف الأخر للأسطول

- Krieg dich wieder ein. - So lenkst du Aufmerksamkeit auf uns.
اهدأ - فقط تحاول استدعاء المزيد من الانتباه صوبنا -

Als nächstes kam ein riesiger Feuerball auf uns zu.
بعدئذ رأيت كرة من اللهب متجهة صوبنا

- Oh ja. Und es kommt auf uns zu.
ثمة شئ مريب وهو قادم صوبنا

Hey, das kommt direkt auf uns zu.
-هذا الشئ متجه صوبنا

Die kommen genau auf uns zu!
إنّهم قادمون صوبنا مُباشرةً!

Er kommt direkt auf uns zu. Ward.
إنه آتٍ صوبنا مباشرة يا (وارد)!

Er kommt auf uns zu.
-إنه قادم صوبنا .

AJ kommt auf uns zu.
(أي جي) قادم صوبنا