| Los! Bereit, Zielen und feuern! | Open Subtitles | بسرعة, استعدوا صوبوا, اطلقوا |
| Zielen Sie auf die Reifen. Sie haben Feuerfreigabe. | Open Subtitles | صوبوا على اطارات المشتبه به |
| Ihr da, mit den Kanonen, Zielt auf weißes Fleisch! | Open Subtitles | أيها الرجال صوبوا هذه النيران عل رجل أبيض |
| Wenn ihr schießt, Zielt auf weißes Fleisch. | Open Subtitles | أيها الرجال صوبوا هذه النيران عل رجل أبيض |
| Anlegen, Zielen... | Open Subtitles | ارفعوا البنادق ! صوبوا |
| Verfolge Ziel 85150 mit Waffen. | Open Subtitles | صوبوا على القارب 81652 |
| Auf die Augen Zielen. | Open Subtitles | أيها القناصه صوبوا على الأعين |
| - Denkt daran, tief Zielen. | Open Subtitles | -تذكروا, صوبوا للاسفل |
| Zielen! | Open Subtitles | صوبوا |
| Zielen! | Open Subtitles | صوبوا. |
| Zielen! | Open Subtitles | صوبوا. |
| Kommt, Zielt Eure Pfeile, jeden einzelnen. Ich will von 100 Pfeilen durchbohrt werden. | Open Subtitles | هيا, صوبوا أقواسكم كل واحد منكم, أريد أن أرى الف سهم يثقب! |
| - Zielt in die Mitte. | Open Subtitles | صوبوا على المنتصف |
| Also, bitte. Zielt auf ihre Reifen. | Open Subtitles | أرجوكم , صوبوا تجاه الاطارات |
| Zielt auf die Köpfe! | Open Subtitles | صوبوا على الرأس. |
| Zielt auf die rote Fahne! | Open Subtitles | مِن هنا! صوبوا نحو العلم الأحمر! |
| Fertig... Anlegen. | Open Subtitles | استعدوا صوبوا |
| Anlegen! | Open Subtitles | صوبوا! |
| Ziel mit der Waffe auf seinen Kopf. | Open Subtitles | صوبوا مسدسًا إلى رأسه. |
| Legt an. | Open Subtitles | صوبوا |
| Ziel anvisieren! | Open Subtitles | صوبوا على هدفكم! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 