| Die Stimme meines wahren Vaters bot mir die Erlösung an. | Open Subtitles | صوتُ والدي الحقيقيّ، يعرض عليّ الخلاص. |
| - Meine Stimme hatte er. - Oh Gott. | Open Subtitles | ـ لقد صوتُ له ـ سُحقاً |
| Er hat eine goldene Stimme, großes Talent und... | Open Subtitles | ...... صوتُ ذهبي.موهبة ملهمة و |
| Dieser Mann hatte die Stimme eines Warzenschweins. | Open Subtitles | ذلكَ الرجُل لهُ صوتُ خنزير |
| Ist das die Stimme der Straße?" | Open Subtitles | هل هذا هو صوتُ الشارع؟ |
| Ich habe eine Stimme. | Open Subtitles | -أنا صوتُ من بين خمسة |
| Die Stimme eines Mädchens. | Open Subtitles | صوتُ فتاة .. |
| Das ist Chad Deckers Stimme. | Open Subtitles | -هذا صوتُ (تشاد ديكر ). |
| Das ist die Stimme von Amir Hassan Ben. | Open Subtitles | ذلك صوتُ (حسّان بِن أمير). |
| Meine Stimme habt ihr. | Open Subtitles | لقد صوتُ لكما. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 