| Dann sendete sie mir ein Bild von dir alleine, als du ein Jahr alt warst. | Open Subtitles | ومن ثم قامت بإرسال صورة لكِ وحدك عندما بلغتِ عاماً واحداً. |
| Okay, das ist nur ein Bild von dir in einem BH über einem T-Shirt. | Open Subtitles | حسنا هذه فقط صورة لكِ مرتدية حمالة صدر فوق قميص |
| Zweites gibt es ein Bild von dir. | Open Subtitles | أولا، لست من أعطاكِ هذه الأزهار. ثانيًا، هناك صورة لكِ. |
| Dann bekommt sie ein tolles Foto von dir, genauso, wie sie dich haben will. | Open Subtitles | وهكذا ، ستأخذ صورة لكِ فائقة الجمال وتبدين مثلما تريد بالضبط |
| Ich seh mir deine Pinnwand an, da ist ein Foto von dir und einem Typen. | Open Subtitles | أنا أنظر للوحتك وهناك صورة لكِ... |
| Würde es Ihnen etwas ausmachen, damit zu posen, dann kann ich schnell ein Foto machen? | Open Subtitles | هل تمانعين لو تضعينه، حتّى ألتقطَ صورة لكِ معه؟ |
| ein Foto von Ihnen und Mr. Barraclough. | Open Subtitles | فقط صورة لكِ "مع السيد "باركلوف |
| Luann, ein Bild von dir, wie du mich betrügst wird auf meinen Computer heruntergeladen. | Open Subtitles | لوان)، صورة لكِ وأنتِ تخونينني) يتم تحميلها على جهاز الحاسب |
| Ich möchte ein Bild von dir für mein Handy machen. | Open Subtitles | دعيني ألتقط صورة لكِ من هاتفي |
| Mami, wir haben ein Bild von dir in Onkel Sayids Tasche gefunden. | Open Subtitles | أمّاه، وجدنا صورة لكِ في حقيبة عمّي (سعيد) |
| - Hier ist ein Bild von dir und Grandma. | Open Subtitles | -هذه صورة لكِ أنتِ و جدَّتي |
| KYLE: John Connor hat mir mal ein Foto von dir gegeben. | Open Subtitles | لقد أعطانى يوماً ما (جون كونر) صورة لكِ. |
| Es gibt keinen anderen Ausweg daraus, also ja, ich ging zur Polizei, und Burton Delaney war dort und er zeigte mir ein Foto von dir und Duncan. | Open Subtitles | لم يكن هناك مخرج أخر من هذا لذا، أجل ذهبت إلى الشرطة و(بورتن ديلاني) كان هناك وأراني صورة لكِ أنتِ و(دنكن) |
| - ob sie ein Foto von dir machen können. | Open Subtitles | -التقاط صورة لكِ. -نعم. |
| Und schicken Sie mir ein Foto. Damit ich es bei mir im Laden aufhängen kann. - Ganz sicher. | Open Subtitles | ارسلِ إلي صورة لكِ وأنتِ ترتدينه كي أضعها في المحل |
| Ich habe ein Foto, wie du vor der Division fliehen willst. Erinnerst du dich? | Open Subtitles | لديّ صورة لكِ و أنتِ تحاولين الهروب من "الشعبة"، أتذكرين؟ |
| Hey, kann ich ein Foto von Ihnen machen? | Open Subtitles | هل أستطيع ألتقاط صورة لكِ |
| Chase gab Javier einen Grundriss vom Haus, den Schlüssel, ein Foto von Ihnen und 50.000 Dollar, um Sie zu töten. | Open Subtitles | تشايس) أعطى لـ(خافيير) مخطط الطابق السفلي) و مالمفاتيح و صورة لكِ و 50 ألف دولار لقتلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 