| Sie haben ein Foto im Internet veröffentlicht, aber keiner hat sich gemeldet. | Open Subtitles | لقد رفعوا صورته على الإنترنت لكن لم يظهر أحد |
| Weil du ein Foto im Internet gesehen hast? | Open Subtitles | لانك رأيت صورته على الانترنت؟ |
| Dann häng schon mal sein Bild an die Totenmauer. | Open Subtitles | احرصي فقط أن تعلّقي صورته على حائط الموتى. |
| Sie geht zu einem AA-Meeting, sieht sein Bild an der Wand, erkennt ihn von früher und beschließt, dass dieser Kerl ein nie versiegender Geldbrunnen ist. | Open Subtitles | هي تذهب لأجتماع مدمنى الخمر المجهولين و ترأ صورته على الحائط و تتعرف عليه من سنين ماضية،و تقرر |
| Ich hab sein Foto durch alle Überwachungskameras geschickt. | Open Subtitles | مرّرت صورته على كل كاميرا مخصصة للحراسة شمال خط العرض 60. |
| Ich glaube, ich hab sein Bild auf einem... | Open Subtitles | إعتقدت بأنّني رأيت صورته على مكتب البريد |
| Walt hatte sein Bild an der Wand, und er fuhr vor ein paar Wochen her, um Chance zu befragen, | Open Subtitles | ، كان (والت) معلقاً صورته على الجدار ، وقد ذهب لإستجواب (تشانس) قبل بضعة أسابيع |
| Vielleicht hast du sein Foto auf einem Bus gesehen? | Open Subtitles | لقد سمعتني. ربّما رأيتَ صورته على جانب الحافلة. |
| Dieser Alarm wird sein Foto auf sämtlichen Bildschirmen zeigen - | Open Subtitles | هذا التنبيه سيعرض صورته على شاشات التلفاز في كل مكان |
| Die Polizei lässt sein Foto durch ihr Gesichts- erkennungssystem von Überwachungskameras laufen. | Open Subtitles | الشرطة الفدرالية تضع صورته على نظام التعرف على الوجوه في كاميرات المراقبة خاصتهم |
| Drei Jahre... und Rom erinnert sich seiner nur durch sein Bild auf einer Münze. | Open Subtitles | -ثلاث سنوات -تتذكره روما عبر صورته على العملات الذهبية فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 