| Oh, wie süß von dir, mein Bild an deinem Herzen zu tragen. | Open Subtitles | كم هو جميل منك أن تبقى صورتى . بالقرب من قلبك |
| Da nehmt ihn, Prinz, und liegt mein Bild da, so bin ich Euer. | Open Subtitles | هاهو، خذه، أيها الأمير وإذا كانت صورتى به، سأكون لك |
| Sie hat mein Bild in einen Wettbewerb für schöne Kinder eingereicht... und fünf Dollar dafür gewonnen. | Open Subtitles | "إدخلت صورتى فى مسابقة "أجمل طفل وربحت خمس دولارت من أجلى |
| Ich sorge auch dafür, dass mein Foto in die Zeitung kommt. | Open Subtitles | صورتى ستصبح فى الجرائد أيضا لم أنت هنا؟ |
| So, mein Foto. | Open Subtitles | -جيد، الآن صورتى |
| mein Bild ist eine lebendige Übertragung. | Open Subtitles | .صورتى هذة هى أرسال على الهواء مباشرةً |
| - Krieg ich irgendwann mein Bild, bitte? | Open Subtitles | أين صورتى ، من فضلك؟ |
| Und zieh dir mal mein Bild rein. | Open Subtitles | ! أنظرى الى صورتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 