"صور العائلة" - Traduction Arabe en Allemand

• Familienfotos
• das Familienalbum

Sir, es war an lhrem Spind und sah sich Ihre Familienfotos an.
سيدي كان في خزانتك الخاصة ينظر الى أشيائك الشخصية صور العائلة

Wir hatten die Familienfotos ergattert, die auf dem Müll gelandet waren.
بالطبع اخذنا صور العائلة التي رُميت في الخارج مع القمامة.

Und Familienfotos sollten ein Teil der Beweise für diese Verhöre sein.
وجزء الدليل في لهذه التحقيقات كان هو ألبوم صور العائلة

Sprecher: Das erste Team baut einen Arbeitsplatz in dem die Wände mit Bildschirmen für den PC oder Familienfotos ausgestattet sind.
المعلق: المجموعة الأولى تبني مساحة عمل بحيث تكون جدرانها بمثابة شاشات للحاسب ولعرض صور العائلة

Als hätten Sie das Familienalbum geplündert.
يبدو أنك تعرضين بعض صور العائلة ..

Wie du siehst, habe ich hier unsere Familienfotos.
مرحباَ أمي كما ترين لدي كل صور العائلة وقد قمت بتصويرها

Sir Roderick zufolge wollte er einige Familienfotos haben.
ووفقًا لكلام السيد رودريك كان يريد بعض صور العائلة

Ja, sehen Sie sich Familienfotos ganz genau an.
نعم ، احترس عندما تنظر إلى .. صور العائلة

- Ich liebe Familienfotos. Du bist irgendwie, entsetzlich stark.
هيا, أحب صور العائلة رائع, أنتِ قوية بصورة مروِّعة

Obwohl ich recht sicher bin, dass sie einbrachen und ein paar meiner Familienfotos stahlen.
على الرغم من أنني جميلة بالطبع إلا أنهم قاموا بإقتحام منزلي وقاموا بسرقة صور العائلة في ليلة الرقص

Ich werde deine Köpfe wieder in die Familienfotos einfügen.
سأذهب لأضع صورتك مجدداً مع صور العائلة

- Das sind nur einige langweile Familienfotos.
هذه مجرد مجموعة من صور العائلة المملة

Und ich könnte mir alte Familienfotos ansehen und sehen, wie der kleine Cisco ohne lange Haare aussah.
ويمكنني النظر في صور العائلة وأرى شكل (سيسكو) الصغير بدون شعر

Hallo, Familienfotos.
مرحبا، صور العائلة.

Für das Familienalbum.
لأجل ألبوم صور العائلة