"صينيين" - Traduction Arabe en Allemand

• chinesische
• Chinesen
• chinesischen
• Chinesinnen
• chinesischer

Wann haben Sie das letzte Mal chinesische Touristen auf dem Weg nach Disney World ohne Kamera gesehen?
متى كانت آخرة مرة رأيت بها سائحين صينيين فى طريقهم إلى عالم ديزنى بدون أي كاميرات؟

Nur hat er diesmal 2 chinesische Jungs dabei.
لكن هذه المرة ، يبدو أن لديه صديقين صينيين..

Einer aus West Indien, ein Afrikaner, drei Chinesen, alle männlich.
واحد من أصل هندي وآخر أفريقي وثلاثة صينيين جميعهم ذكور

Ich wußte nicht, daß hier Chinesen arbeiten.
ألدينا تجار صينيين فى المدينه ؟

Die 3 Soldaten der Befreiungsarmee präsentierten vor dem chinesischen Zeremonienleiter ihre Flagge.
ثلاثة جنود انجليز وثلاثة صينيين

- Wir sind keine Chinesinnen. - Egal, ihr seid alle heiß.
نحنُ لسنا صينيين مهما يكن هذا مثير بالنسبة لي

Er sucht 5 chinesische Kämpfer, die gegen Japaner kämpfen.
انه يريد مقاتلين صينيين للتحدي مع مقاتلين يابانيين

Es befinden sich also wirklich noch chinesische Soldaten in der Sicherheitszone.
بمعني آخر أمازال هناك جنود صينيين في المنطقة الآمنة؟

Wenn unter euch chinesische Soldaten sind, sofort vortreten!
انصتوا جيداً إذا كان بينكم جنود صينيين يتقدموا للأمام بسرعة

Und ich sprach mit dem Missouri Bus- and Limoverleih der chinesische Besucher in Ihr Casino transportiert hat.
كما تحدثت إلى خدمة ميزوري لتأجير الحافلات و السيارات الفارهة، و التي قامت بنقل زوار صينيين إلى الكازينو.

Die chinesische Typen sind zu mir gekommen und haben Hallo gesagt?
رجال صينيين يأتون و يلقون علىّ التحية؟

Spekulationen reichen von veralteter Infrastruktur bis chinesische Hacker.
"إلاّ أنّ هُناك تخمينات تمتدّ من بنية تحتيّة هالكة إلى مُخترقين صينيين."

Wir haben tote chinesische Flüchtlinge und einen toten Botschafter.
(المقصود يا (جريج هو اننا لدينا لاجئين صينيين موتي و لدينا سفير صيني ميت

Da sind sie! chinesische Soldaten!
جنود صينيين هناك

Sie sehen in mir einen Chinesen, aber nicht die Leute da draußen.
أنت قد ترى الوجه صينيين يدور هنا... لكن تركني أخبرك شيء، هم لا يرون نفس الوجه.

O'Day könnte Chinesen von außerhalb angeheuert haben, um genau diese Art von Zwietracht zu säen.
من المحتمل أن يكون"أودي" قد أتفق مع صينيين لكي يثير بيننا هذا الشقاق

Nein, diese zwei Chinesen helfen mir dabei.
لا , طلبت من صينيين أن يساعداني

Ich meine, heutzutage sind alle Chinesen, oder nicht?
اعني، جميعهم صينيين الآن، اليس كذلك؟

Stammte eine dieser Einkünfte von chinesischen Besuchern, die in Ihrem Casino gespielt haben?
من زوار صينيين قامروا في الكازينو؟

Wie viele westliche Länder verfolgen überhaupt ein ehrgeiziges ziviles Atomprogramm? Wir tun es, und aus diesem Grund war ich im Oktober in China und habe ein Abkommen zwischen chinesischen Investoren und dem integrierten Energieversorgungsunternehmen EDF Energy über den ersten Neubau eines britischen Kernkraftwerks seit rund zwanzig Jahren unterzeichnet.
فكم من الدول الغربية قد تسمح، ناهيك عن تشجع، الاستثمار الصيني في محطاتها النووية الجديدة؟ بل، كم عدد الدول الغربية التي لديها برامج طموحة في مجال الطاقة النووية المدنية؟ نحن نفعل ذلك، ولهذا السبب قمت بزيارة الصين في شهر أكتوبر/تشرين الأول للاتفاق على صفقة بين مستثمرين صينيين وشركة "ئي دي إف للطاقة" لبناء أول مفاعل في المملكة المتحدة منذ جيل كامل.

Chinesinnen und Japanerinnen, nichts hinten und nichts vorne drinnen.
صينيين ... يابانيين ركبتين قذرتين قذر ...

1948 verschwand eine Gruppe chinesischer Soldaten im Gebirge, deren Mission für Propaganda-Zwecke aufgezeichnet wurde.
عام 1948، ضاعت مجموعة جنود صينيين في الجبال خلال مهمة سُجلت لأسباب إعلامية.