| Vorsichtshalber werden sich Polizisten in Ihrem Haus aufhalten, bis wir die Ermittlung abgeschlossen haben. | Open Subtitles | لكي تكون آمناً سيكون هناك ضابط شرطة في منزلك في الايام القادمة حتى ننهي التحقيق |
| Wie wollen Sie einen toten Polizisten in Ihrem Bett erklären? | Open Subtitles | كيف ستفسرين وجود جثة ضابط شرطة في سريرك؟ |
| Der Einfluss dieser Organisationen reicht weit. Allein im letzten Monat haben von den Aktivitäten dieser Gruppen inspirierte Attentäter zwei voneinander unabhängige Anschläge verübt: eines auf das kanadische Parlament und ein anderes auf Polizisten in New York. | News-Commentary | الواقع أن تأثير هذه المنظمات بعيد المدى. ففي غضون الشهر الماضي فقط، نفذ أفراد ألهمتهم أنشطة هذه الجماعات هجومين منفصلين، الأول في البرلمان الكندي والثاني ضد ضابط شرطة في نيويورك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 