"ضحّيت" - Traduction Arabe en Allemand

• geopfert

Sie haben sich geopfert, damit Ihre Leute fliehen konnten.
ضحّيت بنفسك كي تفسح المجال لزملائك بالهرب

Mir ist egal, wie du es anstellst, aber du hast mir ein Leben versprochen und ich habe verdammt viel geopfert, um es zu bekommen.
أنا لا أكترث للكيفية التي ستقوم بها بذلك... و لكنّكَ وعدتني بنمط حياة و قدْ ضحّيت بالكثير جداً لأحصل عليه

Ich habe drei Jahre für dich geopfert.
لقد ضحّيت بثلاث سنوات من أجلك

Du hast so viel geopfert.
لقد ضحّيت كثيراً

Du hast alles geopfert, um Arrow zu sein.
إنّك ضحّيت بكل عزيز وغالٍ لتكون (السهم).

Sie haben sich geopfert, um die Stadt zu retten. Sie haben Belle geheiratet.
ضحّيت بنفسك لإنقاذ البلدة (وتزوّجت (بِل

Ich habe jeden und alles für dich geopfert.
"ضحّيت بكلّ عزيز وغالٍ لأجلك"

Das sind wir alle. Sie wurde für uns geopfert.
هي ضحّيت بلنا.