Was ist das, ein Backenzahn? Das kriegen wir hin. | Open Subtitles | لدي جرة من أسنان القردة في خزانة العمل هل هذا ضرس طاحن؟ |
Ein Backenzahn aus dem Oberkiefer von Johannes dem Täufer. | Open Subtitles | إنها ضرس أخذت من الفك العلوي للقديس يوحنا |
Komm und hilf mir, Big Abes Backenzahn zu finden. | Open Subtitles | ساعدني هيا بالعثور على ضرس ايب الكبير |
Der Nächste, der einen Fehler macht, verliert mehr als einen Zahn. | Open Subtitles | من سيخفق منكما تاليًا سيفقد أكثر من مجرد ضرس. |
Er kann nicht zur Hochzeit kommen. Er bekommt seinen Weisheitszahn entfernt. | Open Subtitles | لا يستطيع حضور الزفاف فقد أجرى عمليّة اقتلاع ضرس العقل |
Du weißt schon, der Kerl, der sich als großer Backenzahn verkleidet. | Open Subtitles | تعلم, ذلك الرجل الذي يتنكر مثل ضرس ضخم |
Füge das lieber hinzu, und bereite dich schon mal darauf vor, "fehlender Backenzahn" aufzuschreiben. | Open Subtitles | من الافضل ان تضيفه، واستعد لكتابة "ضرس مفقود" |
Nun, das Opfer hat eine Abplatzung an seinem zweiten Backenzahn. | Open Subtitles | ثمة برادة عند ضرس الضحية الطاحن الثاني |
Mein Backenzahn ist kaputt, so geht es mir. | Open Subtitles | كيف حالك؟ لديّ ضرس مكسور |
Wenn Sie wirklich das Auge Mussolinis haben, gebe ich Ihnen dafür den von Sotheby's geschätzten Preis für Marilyns Backenzahn. | Open Subtitles | لو أن عندك عين (موسوليني)... سأعطيك ضرس (مارلين) إنه يستحق هذا. |
Oh, Gott, das ist ein Backenzahn. | Open Subtitles | أهذا ضرس ؟ |
Der Backenzahn von Marilyn... | Open Subtitles | ضرس مارلين... |
Einmal bekam ich einen Zahn gezogen. | Open Subtitles | أذكر أني كنت قد خلعت ضرس مرة واحدة. |
Wenn ein Land oder ein Zahn vom Kommunismus besiegt wurde, greift der Bazillus auf die Nachbarn über. | Open Subtitles | اذا وقعت بلدة واحدة ...أو ضرس واحد ضحية للأشتراكية العالمية فستقع باقي جيرانها |
Er sagte Aaa ... und zeigte das Loch, wo sein Zahn gewesen war | Open Subtitles | وفتح فمه وأرانى أن لديه ضرس مخلوع |
Ich muss mir einen Weisheitszahn ziehen lassen. | Open Subtitles | عليّ العودة وخلع ضرس العقل. |
Direkt hinter dem Weisheitszahn. | Open Subtitles | إلى ما وراء ضرس العقل |
Bist du sicher, dass du Zahnschmerzen hast? | Open Subtitles | هل أنت واثق أن لديك ألم ضرس ؟ |
Meine Weisheitszähne sind noch nicht gezogen worden. | Open Subtitles | انة ضرس العقل. أنا لَمْ آخلعهم لحد الآن. |