| Leg sie auf den Tisch. Ich sag das nur einmal. | Open Subtitles | ضعها على المنضدة سأقول هذا مرة واحدة. |
| Natürlich. Auf jeden Fall. Geben Sie sie mir. | Open Subtitles | طبعا أنتم بحاجة لذلك، ضعها على الهاتف |
| Stellen Sie auf Lautsprecher. | Open Subtitles | ضعها على المكبر |
| Leg es auf den Tisch. | Open Subtitles | ضعها على الطاولة. |
| Legen Sie ihn auf die Mittelkonsole. Ihr Telefon auch. | Open Subtitles | ضعها على منتصف اللوحة وهاتفك كذلك |
| Holen Sie sie ans Telefon! | Open Subtitles | ضعها على الهاتف! |
| Leg das Ding auf den Boden. | Open Subtitles | ضعها على الأرض |
| Leg sie auf den Tisch. | Open Subtitles | ضعها على الطاولة. |
| Zum letzten Mal: Leg sie auf den Tisch. | Open Subtitles | لآخر مرة، ضعها على الطاولة. |
| Geben Sie sie mir mal. | Open Subtitles | ضعها على الهاتف. |
| Ja, Geben Sie sie mir! Bitte! Arnold? | Open Subtitles | ضعها على الهاتف |
| Geben Sie sie mir. | Open Subtitles | ضعها على الهاتف |
| Pack es auf den Lautsprecher. | Open Subtitles | ضعها على المكبر |
| Lass ihn über den Lautsprecher laufen. | Open Subtitles | حالة طارئة - .ضعها على مكبّر السيّارة |
| Legen Sie ihn auf die Mittelkonsole. Ihr Telefon auch. | Open Subtitles | ضعها على منتصف اللوحة وهاتفك كذلك |
| Legen Sie ihn auf vier Teller. | TED | ضعها على أربعة من الأطباق. |
| Holen Sie sie ans Telefon! | Open Subtitles | ضعها على الهاتف! |
| Leg das Ding auf den Boden. | Open Subtitles | ضعها على الأرض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 